1
00:00:47,300 --> 00:00:48,140
Reyyan.

2
00:00:50,800 --> 00:00:52,400
Kızım, Reyyan!

3
00:00:52,760 --> 00:00:53,380
Reyyan!

4
00:00:54,860 --> 00:00:56,200
Babam, beni terk etme!

5
00:00:57,540 --> 00:00:59,620
Aileni bırakıp gitme kızım!

6
00:01:15,660 --> 00:01:16,420
Ailem.

7
00:01:21,760 --> 00:01:24,700
Reyyan... Gidecek misin gerçekten?

8
00:01:26,220 --> 00:01:28,720
Bizi ardında bırakıp nereye gideceksin kızım?

9
00:01:29,320 --> 00:01:30,160
Bilmiyorum.

10
00:01:31,540 --> 00:01:33,060
Hiçbir şey bilmiyorum baba.

11
00:01:34,020 --> 00:01:34,980
Tek bildiğim...

12
00:01:36,540 --> 00:01:38,120
Bundan sonra mutluluğumu da...

13
00:01:39,040 --> 00:01:42,580
Kaderimi de kimsenin avuçlarına, insafiyetine bırakmayacağım.

14
00:01:45,120 --> 00:01:45,760
Gelmeyin.

15
00:01:46,720 --> 00:01:47,840
İzin vermeyeceğim!

16
00:01:48,100 --> 00:01:52,120
Ne düşündüğünüz, ne istediğiniz umurumda değil! Gelmeyin peşimden! Düşmeyin ardıma!

17
00:01:52,680 --> 00:01:54,680
Reyyan! Kızım!

18
00:01:56,020 --> 00:01:58,500
Hepsi benim yüzümden. Ben yaptım.

19
00:01:59,640 --> 00:02:01,140
Babanın bir günahı yoktu.

20
00:02:02,600 --> 00:02:03,520
Etme kızım.

21
00:02:05,020 --> 00:02:06,340
Seni, ben geç buldum.

22
00:02:07,040 --> 00:02:11,040
Bu... Bana kendimi affettirmem için izin ver.

23
00:02:13,360 --> 00:02:16,880
Gidince ne değişecek? Başka mı olacak sanki?

24
00:02:17,680 --> 00:02:18,540
Bırakma bizi.

25
00:02:19,540 --> 00:02:25,300
Amcam, çok pişmanız. Tamam, bak biz yanlış yaptık. Hem de yanlışın en büyüğünü sana yaptık.

26
00:02:25,840 --> 00:02:28,180
Ama sen ne olur bizim sana yaptığımızı bize yapma!

27
00:02:29,200 --> 00:02:32,900
Ben sizin pişmanlıklarınızı, sözlerinizi duymak istemiyorum! Gelmeyin!

28
00:02:33,140 --> 00:02:33,800
Reyyan!

29
00:02:34,340 --> 00:02:36,580
Ya gitmek zorundayım! Anlamıyor musunuz?

30
00:02:37,940 --> 00:02:45,280
Ben sizi, bu aileyi... bana bunu yaşatanları, her şeyi, herkesi geride bırakmak zorundayım!

31
00:02:46,560 --> 00:02:49,340
Bir kez olsun, kendim için bunu yapmak zorundayım!

32
00:02:51,900 --> 00:02:52,600
Abla!

33
00:02:56,720 --> 00:02:58,140
Peki, ben ne olacağım?

34
00:02:59,160 --> 00:03:00,700
Beni de mi bırakacaksın?

35
00:03:03,640 --> 00:03:05,520
Ben seni bırakmıyorum ki, ablacığım.

36
00:03:05,760 --> 00:03:12,140
Annem de öyle demişti ama bak, yok işte! Sen de öyle deyip gitme abla, bırakma beni!

37
00:03:12,500 --> 00:03:14,020
Gitmek zorundayım Gül'üm.

38
00:03:14,280 --> 00:03:19,180
Neden gitmek zorundasın? Burası bizim evimiz. Sen de benim ablamsın.

39
00:03:20,660 --> 00:03:23,060
Sen de gidersen ben ne yapacağım?

40
00:03:23,400 --> 00:03:24,020
Ben...

41
00:03:25,100 --> 00:03:29,440
Benim biraz yalnız kalmam lazım. Ama ben seni görmeye geleceğim.

42
00:03:35,280 --> 00:03:39,040
Babacığım, yalvarırım sen durdur ablamı. Ne olur.

43
00:03:40,580 --> 00:03:43,460
Kızım, bak ne yapsan ne etsen haklısın.

44
00:03:44,720 --> 00:03:46,260
Ama bizi terk etme kızım.

45
00:03:48,180 --> 00:03:50,480
Ben artık yalanlarla yaşamak istemiyorum.

46
00:03:54,220 --> 00:03:54,720
Reyyan!

47
00:03:54,720 --> 00:03:58,800
Siz gelmeyin! Gelmeyin, faydası olmayacak. Ben getireceğim Reyyan'ı. Benim meselem!

48
00:04:04,600 --> 00:04:05,320
Reyyan!

49
00:04:05,680 --> 00:04:07,360
- Ya bırak!
- Dur, dur! Nereye gideceksin?

50
00:04:09,040 --> 00:04:09,660
Tamam.

51
00:04:10,580 --> 00:04:11,940
Uzaklaşmak mı istiyorsun?

52
00:04:13,040 --> 00:04:15,160
Söyle bana, istediğin yere götüreyim seni.

53
00:04:16,580 --> 00:04:18,580
Ama bizden de öteye gitme.

54
00:04:19,360 --> 00:04:20,920
Yalvarırım yanında durmama izin ver.

55
00:04:23,700 --> 00:04:24,340
Reyyan.

56
00:04:29,280 --> 00:04:29,780
Kızım.

57
00:04:30,520 --> 00:04:31,500
Gitme Reyyan!

58
00:04:31,500 --> 00:04:34,260
Bak benim de hayatım koca bir yalanmış.

59
00:04:34,700 --> 00:04:38,980
Haklısın, insan gitmek istiyor. Kimsenin seni anlamayacağına düşünüyor.

60
00:04:40,080 --> 00:04:43,680
Ama ikimizin de acısı bir. İzin ver beraber saralım yaramızı.

61
00:04:44,560 --> 00:04:48,720
İkimizin acısı bir değil. Çünkü ben kimseye bedel ödetmedim.

62
00:04:50,840 --> 00:04:56,160
Yanımda olmak istiyorsunuz ama ne fayda! Siz bu yarayı bana yanı başımda açtınız.

63
00:04:58,180 --> 00:05:00,940
Bana bu acıyı yaşatan sizsiniz! Sensin!

64
00:05:01,660 --> 00:05:02,240
Sen!

65
00:05:06,060 --> 00:05:08,300
Durmayın artık önümde. Yoluma çıkmayın.

66
00:05:09,060 --> 00:05:10,760
- Reyyan! Reyyan.
- Babam! Kızım!

67
00:05:10,980 --> 00:05:15,740
Yapmak istiyorsan, nasıl yapmak istiyorsan öyle olsun ama de bana babam, de.

68
00:05:16,240 --> 00:05:18,640
Gitmek acını geçirecek mi be kızım?

69
00:05:20,180 --> 00:05:21,900
Geçirmeyecek! Bilmiyorum!

70
00:05:22,940 --> 00:05:25,260
Ama kalamam baba! Yapamam, yapamam!

71
00:05:26,160 --> 00:05:27,840
Yapamam, gelmeyin! Gelmeyin!

72
00:05:29,440 --> 00:05:30,040
Reyyan!

73
00:05:30,040 --> 00:05:31,600
Ya gelmeyin dedim!

74
00:05:32,760 --> 00:05:36,940
Hayatımda bir kez olsun bir şeyin kararını ben kendim vereyim, kendim!

75
00:05:38,340 --> 00:05:41,320
Neredeyim, nasılım diye düşünmeyin! Düşünmeyin!

76
00:05:43,940 --> 00:05:48,740
Bu yalan bunca zaman oradaydı. Benimle doğdu, benimle büyüdü.

77
00:05:50,680 --> 00:05:52,140
Şimdiye kadar sustun ya.

78
00:05:53,600 --> 00:05:55,540
Bundan sonra da bir şey söyleme baba!

79
00:05:58,640 --> 00:05:59,640
Bırakın artık!

80
00:06:00,640 --> 00:06:01,380
Kızım!

81
00:06:02,780 --> 00:06:04,040
Ben biliyorum nereye gideceğini.

82
00:06:10,120 --> 00:06:11,400
Haydi Miran, haydi!

83
00:06:11,880 --> 00:06:13,000
Abi ne oldu?

84
00:06:13,000 --> 00:06:16,540
- Siz konağa gidin! Ben, Reyyan'ı getireceğim! Onu yalnız bırakmam!
- Ablam gelecek, değil mi?

85
00:06:16,540 --> 00:06:18,980
Ben de geleceğim seninle! Beraber alacağız Reyyan'ı!

86
00:06:18,980 --> 00:06:21,580
Hayır, sen gelmeyeceksin oğlum! Bu benim meselem! Benim meselem!

87
00:06:21,580 --> 00:06:23,640
Ya zaten o gece konuştuklarımız...

88
00:06:24,540 --> 00:06:30,140
O gece ben konusunu açmasaydım Yaren durmayacaktı, Reyyan da öğrenmeyecekti! Onu mu diyecektin, amca?

89
00:06:30,140 --> 00:06:30,980
Yok, oğlum.

90
00:06:30,980 --> 00:06:33,780
Sen kendine bir suçlu arıyorsun ama o suçlu, ben değilim!

91
00:06:34,080 --> 00:06:36,340
Ama senin için rahat edecekse sen yine beni suçla!

92
00:06:36,340 --> 00:06:40,740
Tamam oğlum! Değil, değil, sen haklısın! Haklısın, suçlu benim, ben! Ben!

93
00:06:40,740 --> 00:06:43,540
Kendimden başka herkesi dinlediğim için benim suçlu!

94
00:06:43,780 --> 00:06:49,180
İş mi senin bu yaptığın? Adamın halini görmüyor musun sen? Destek olacağına hala ne soruyorsun!

95
00:06:49,520 --> 00:06:50,720
Baba, bırak Allah aşkına.

96
00:06:51,740 --> 00:06:59,280
Ya, tamam hadi. Herkes içeri girsin. Gül'ün yanında kalın Hazar dönünceye kadar. Hadi herkes içeriye, hadi!

97
00:07:06,460 --> 00:07:06,960
Haydi.

98
00:07:10,700 --> 00:07:11,420
Haydi.

99
00:07:16,420 --> 00:07:17,760
Neden bu kadar öfkelisin?

100
00:07:19,020 --> 00:07:21,180
Ne diyorsun sen Elif? Halimizi görmüyor musun?

101
00:07:23,700 --> 00:07:24,460
Görüyorum.

102
00:07:26,540 --> 00:07:27,600
Ondan soruyorum.

103
00:07:28,860 --> 00:07:32,800
Öfken yaşananlara mı, yoksa Reyyan'ın yanında olamayışına mı?

104
00:07:34,740 --> 00:07:35,340
Anlamadım.

105
00:07:35,660 --> 00:07:40,900
Hazar Bey haklı. Bu mesele senin meselen değil. Uzak durmalısın bence.

106
00:07:41,760 --> 00:07:42,860
Benim meselem değil?

107
00:07:43,600 --> 00:07:46,400
Benim burada ailem parçalanıyor, senin derdin Reyyan’la ben, öyle mi?

108
00:07:47,740 --> 00:07:49,740
Sen böyle bir durumda beni nasıl suçluyorsun?

109
00:07:51,200 --> 00:07:52,180
Suçlamıyorum.

110
00:07:53,080 --> 00:07:57,240
Ama ısrarla Reyyan'ın yanında olmak istemenin başka nedenleri olduğunu bildiğim için...

111
00:07:57,240 --> 00:07:58,740
Bunları söylüyorum sana.

112
00:07:59,540 --> 00:08:02,420
Neymiş o nedenler? Ya da dur, sen hiçbir şey söyleme.

113
00:08:03,140 --> 00:08:08,340
Şöyle bir durumla benimle böyle bir konuşma yapmaya kalkıştın ya, belli ki ağzından hayırlı bir şey çıkmayacak.

114
00:08:09,060 --> 00:08:10,120
O yüzden ses etme.

115
00:08:30,440 --> 00:08:34,560
Kızımı kaçırdıkları yetmedi şimdi sen de oğlumu uzaklaştırıyorsun, öyle mi?

116
00:08:35,320 --> 00:08:41,660
Ama ziyanı yok kızım. Sen bu kafayla devam edersen zaten tez vakitte kendini de uzaklaştırırsın buradan.

117
00:08:42,020 --> 00:08:44,260
Aferin! Aynen böyle devam et.

118
00:09:03,320 --> 00:09:04,660
"Sen gidecek misin gerçekten?"

119
00:09:05,700 --> 00:09:13,000
"Hepsin benim yüzümden. Ben yaptım. Babanın bir günahı yoktu. Etme kızım."

120
00:09:13,240 --> 00:09:14,380
"Gidince ne değişecek?"

121
00:09:14,820 --> 00:09:15,580
"Gitme, Reyyan."

122
00:09:16,800 --> 00:09:18,560
"Bak benim de hayatım koca bir yalanmış."

123
00:09:19,040 --> 00:09:23,420
"Haklısın, insan gitmek istiyor. Kimsenin seni anlamayacağına inanmıyorsun."

124
00:09:24,480 --> 00:09:25,820
"Ama ikimizin de acısı bir."

125
00:09:26,260 --> 00:09:27,340
"Baba!"

126
00:09:29,460 --> 00:09:33,240
Bak ne yapsan ne etsen haklısın. Ama bizi terk etme kızım.

127
00:09:47,540 --> 00:09:52,900
Gitmek yalanlar içinde, acılar içinde öylece bomboş kalmakmış.

128
00:09:54,220 --> 00:09:57,120
Ne yapacağını bilmeden çıktığın bir yolmuş.

129
00:09:58,980 --> 00:10:02,960
Keşke yine dönüp seninle konuşabileceğim bir hata olsaydı yaptığın.

130
00:10:04,240 --> 00:10:05,700
Konuşup, halletseydik.

131
00:10:06,740 --> 00:10:08,540
Ağlayıp, gülmeye başlasaydık.

132
00:10:10,360 --> 00:10:11,880
Ben şimdi ne yapacağım baba?

133
00:10:13,260 --> 00:10:15,040
Ben sensiz ne yapacağım?

134
00:11:31,880 --> 00:11:37,320
Azize Aslanbey’le baş edebilmek için büyümenin ilk adımını attın, Gönül Aslanbey.

135
00:11:38,460 --> 00:11:40,020
Bakalım şimdi ne yapacaksın?

136
00:11:53,120 --> 00:11:54,140
Bekle.

137
00:12:02,880 --> 00:12:04,640
Dur, ben sana yardım edeyim karıcığım.

138
00:12:04,940 --> 00:12:10,380
Ben senin karın falan değilim Harun. Sen git, bu yapmacık centilmen numaralarını annemlere yap.

139
00:12:10,380 --> 00:12:15,660
Onlar yutar, yerler. Ama ben yemem. Ben senin nasıl bir psikopat olduğunu biliyorum.

140
00:12:16,060 --> 00:12:18,080
Bu yüzden de uzak dur. Çekil, ben ineceğim.

141
00:12:20,520 --> 00:12:25,720
Centilmenlikten değil. Ne kadar az yere değersen, o kadar iyidir. Hadi gel, uzatma!

142
00:12:26,140 --> 00:12:27,200
Gel. Bak!

143
00:12:30,540 --> 00:12:32,920
Ya bu koku nasıl çıkacak zaten onu da bilmiyorum ya!

144
00:12:32,920 --> 00:12:36,100
Bak en sonunda seni ateşe vermek zorunda kalacağım, haberin olsun.

145
00:12:37,780 --> 00:12:38,900
- Geç!
- Öküz.

146
00:13:16,380 --> 00:13:17,880
Susacağım, kardeşim.

147
00:13:19,800 --> 00:13:22,500
Sana söz veriyorum, susacağım.

148
00:13:31,680 --> 00:13:32,680
Artık inanıyorum.

149
00:13:35,740 --> 00:13:38,380
Yaşadığını bildiğimi sen de biliyorsun.

150
00:13:41,520 --> 00:13:44,940
Susacağım, sen gelene kadar susacağım.

151
00:13:45,920 --> 00:13:46,840
Sana söz.

152
00:13:48,720 --> 00:13:50,460
Ama sadece ben değil.

153
00:13:52,020 --> 00:13:54,320
Konuşma ihtimali olanları da susturacağım.

154
00:15:09,980 --> 00:15:11,160
Üzgünüm, Fırat.

155
00:15:15,560 --> 00:15:17,340
Kardeşime söz verdim.

156
00:15:20,840 --> 00:15:24,200
Ne yapsak ya? Altına muşamba falan mı sersek senin?

157
00:15:28,780 --> 00:15:33,860
Ya da ne yapalım biliyor musun? Sen en iyisi bu üzerindekileri çıkar, güzelce bir duş al.

158
00:15:38,320 --> 00:15:40,060
Bu üstündekileri de çöpe atarız.

159
00:16:05,220 --> 00:16:06,460
Ne yapacaksın? Beni mi vuracaksın?

160
00:16:08,240 --> 00:16:14,240
Evet, doğru bildin Harun Efendi. Ya beni buradan hemen çıkarıp bu saçma evliliğe son verirsin...

161
00:16:17,020 --> 00:16:18,320
Ya da ben bunu yaparım.

162
00:16:19,740 --> 00:16:26,680
Evet. Belki de bunu yapmam daha iyi. Sonuçta dünyadan bir psikopat eksilmiş olur.

163
00:16:29,100 --> 00:16:34,060
Beni dünya çapında görüyor olman koltuklarımı kabarttı, sevgilim!

164
00:16:34,360 --> 00:16:35,780
Ben senin sevgilin falan değilim!

165
00:16:36,920 --> 00:16:41,280
Doğru, sadece sevgilim değilsin. Aynı zamanda karımsın.

166
00:16:43,260 --> 00:16:57,500
Benim kötü kalpli, kötü niyetli, kıskanç, menfaatçi... Sahi, sen niye öylesin ya? Hiç düşündün mü?

167
00:16:59,120 --> 00:17:03,060
Küçükken sevmediler mi seni? Eldivenle bile mi sevmediler?

168
00:17:03,060 --> 00:17:06,920
Harun kes sesini! Ben senin karın falan değilim! Anladın mı?

169
00:17:06,920 --> 00:17:10,840
Onca şey söyledim, sadece karım olduğuna mı takıldın?

170
00:17:12,620 --> 00:17:14,340
Sen benim karımsın.

171
00:17:15,960 --> 00:17:17,780
Ve bu da bizim ilk gecemiz.

172
00:17:17,780 --> 00:17:21,640
Harun! Yemin ederim seni vururum. Uzak dur bak, şakam yok.

173
00:17:22,420 --> 00:17:28,440
Vur, hadi. Korkuyor musun yoksa? Hadi, çek tetiği. Hadi!

174
00:17:28,720 --> 00:17:31,380
Şaka yapmıyorum Harun! Yeminle vururum, uzak dur!

175
00:17:31,620 --> 00:17:32,400
Hadi!

176
00:17:32,900 --> 00:17:34,580
Gerçekten tetiği çekerim Harun.

177
00:17:34,580 --> 00:17:36,900
Hadi, bekliyorum. Hadi, vur!

178
00:17:43,540 --> 00:17:44,600
Aferin!

179
00:17:45,560 --> 00:17:49,500
Namluyu doğrultuyorsan, tetiği de çekeceksin.

180
00:17:50,120 --> 00:17:52,720
Ama karşındakinin de aptal olmadığını bileceksin.

181
00:17:55,100 --> 00:17:58,840
Senin gibi bir manyak varken silahı dolu bırakır mıyım ben hiç?

182
00:17:59,880 --> 00:18:02,980
Harun. Allah senin cezası versin he mi.

183
00:18:03,580 --> 00:18:06,140
Allah benim cezamı vermiş zaten, şu hale bak!

184
00:18:08,420 --> 00:18:09,340
Uzak dur benden.

185
00:18:15,860 --> 00:18:19,600
Zaten istesem de yakın olamam sana. Leş gibi kokuyorsun çünkü.

186
00:18:21,180 --> 00:18:21,900
Bana bak.

187
00:18:23,180 --> 00:18:25,000
İstersen gidebilirsin.

188
00:18:27,540 --> 00:18:32,900
Ama ne derler bilirsin, kaçabilirsin ama saklanamazsın.

189
00:18:34,440 --> 00:18:37,900
O yüzden böyle saçma sapan şeylerle uğraşacağına temizliğinle ilgilen.

190
00:18:38,740 --> 00:18:41,380
Ak pak, cici bir kız olursun belki.

191
00:18:47,020 --> 00:18:50,780
Dolapta da idarelik eşyalar var, giyersin, tamam mı? Sonra bakarız duruma.

192
00:19:00,460 --> 00:19:01,200
Karıcığım.

193
00:19:15,020 --> 00:19:16,360
Çok yanlış yaptınız.

194
00:19:18,220 --> 00:19:20,100
Hepiniz çok yanlış yaptınız.

195
00:19:23,880 --> 00:19:27,920
Ama bu zaman kadar gördüğünüz Yaren Şadoğlu'nun fragmanıydı.

196
00:19:30,660 --> 00:19:36,640
Beni madem zorla Bakırcıoğlu yaptınız, o zaman sonuçlarına da katlanın.

197
00:19:38,620 --> 00:19:42,560
O zaman... Şimdi film başlasın diyelim.

198
00:19:58,020 --> 00:19:58,700
Fırat!

199
00:20:14,520 --> 00:20:15,420
Gönül.

200
00:20:18,520 --> 00:20:21,720
Hayırdır? Oturmuşsun burada, karanlıkta böyle.

201
00:20:24,580 --> 00:20:25,220
O ne?

202
00:20:31,620 --> 00:20:34,040
Senin adına düzenlenmiş evlatlık belgesi.

203
00:20:37,460 --> 00:20:38,520
Evlatlık mı?

204
00:20:41,840 --> 00:20:43,460
Ben haftalardır bunun peşindeyim.

205
00:20:45,000 --> 00:20:46,880
Araştırdım, soruşturdum.

206
00:20:50,000 --> 00:20:53,400
Babaannemin beni avucunda tutmak için hazırladığı yeni bir yalan.

207
00:20:56,980 --> 00:20:58,100
O evrak, sahte.

208
00:20:59,380 --> 00:21:04,600
İsimler sahte. Öyle bir yer yok, öyle insanlar yok, hatta tarihler bile yanlış.

209
00:21:05,760 --> 00:21:06,840
Ama ben inandım.

210
00:21:10,140 --> 00:21:13,160
Çünkü babaannem bana senin, benim kardeşim olduğunu söyledi.

211
00:21:19,040 --> 00:21:23,600
Ama benim kardeşim gerçekten ölmüş, Fırat. Gerçekten.

212
00:21:28,740 --> 00:21:32,280
Ben, kardeşimin yaşamasını o kadar istedim ki.

213
00:21:35,420 --> 00:21:39,400
Gözümün önündeki gerçeklere değil, babaannemin yalanlarına inandım.

214
00:21:42,960 --> 00:21:43,700
Yok.

215
00:21:46,320 --> 00:21:47,980
Yok, bu kadarı gerçek değildir, Gönül.

216
00:21:49,040 --> 00:21:50,700
Yapmaz böyle bir şeyi, yapamaz.

217
00:21:53,820 --> 00:21:54,680
Gönül.

218
00:21:55,600 --> 00:21:58,600
Benim üstüme böyle bir oyun kuramaz! Bunu bana yapmaz!

219
00:22:03,720 --> 00:22:04,920
Bunun hesabını verecek!

220
00:22:05,520 --> 00:22:10,320
Fırat! Fırat, gitme! Seni hepten düşman bilmesin, Allah aşkına gitme! Hatırım için!

221
00:22:10,700 --> 00:22:12,120
- Gönül, çekil.
- Fırat!

222
00:22:12,120 --> 00:22:14,100
- Gönül, çekil!
- Fırat, ne olur! Fırat!

223
00:22:16,060 --> 00:22:18,920
Benimle uğraşmak kolay, değil mi Azize Hanım?

224
00:22:18,920 --> 00:22:23,280
Hadi bakalım, gücün yetiyorsa bütün malların sahibiyle uğraş şimdi.

225
00:22:42,420 --> 00:22:47,920
Gül'üm, canımın içi, neden böyle yapıyorsun? Ama ben sana kaç defa dedim, gelecek ablan.

226
00:22:48,460 --> 00:22:51,060
Ben çocuk değilim! Beni kandırmayın artık!

227
00:22:51,880 --> 00:22:55,760
Ablam da bize çok kızdığı için gitti. Beni de bıraktı.

228
00:23:00,120 --> 00:23:00,860
Gül'üm.

229
00:23:05,040 --> 00:23:07,880
Hadi ablan bize kızdı, sana niye kızsın?

230
00:23:10,260 --> 00:23:12,700
Sen bilmiyor musun ablan seni ne kadar çok seviyor?

231
00:23:16,260 --> 00:23:17,680
Ben sana hiç yalan söyledim mi?

232
00:23:18,820 --> 00:23:22,620
Söylemedim değil mi? O zaman amcanın sözüne güveneceksin.

233
00:23:23,880 --> 00:23:27,400
Ablan, bizi bırakmadı. Sadece yalnız kalmak istedi.

234
00:23:30,320 --> 00:23:33,260
Ya hiç kardeş kardeşi bırakır mıymış? Bırakmaz değil mi?

235
00:23:34,520 --> 00:23:39,000
Şimdi bak, zaten baban da gitti peşinden. Reyyan'ı alıp, gelecek.

236
00:23:39,580 --> 00:23:40,720
Tamam mı? Üzülme sen.

237
00:23:41,820 --> 00:23:44,000
Hazar gitti, Reyyan'ı getirecek.

238
00:23:45,100 --> 00:23:46,460
Peki, Handan ne yapsın?

239
00:23:48,040 --> 00:23:49,280
Handan'ın kızı nerede?

240
00:23:53,980 --> 00:23:55,780
Baba, sana diyorum! Yaren nerede?

241
00:23:56,300 --> 00:23:57,780
- Handan.
- Ne Handan ya?

242
00:23:59,100 --> 00:24:05,440
Bak, millet tırım tırım evladının peşinde. Sen, ya sen, hiç mi merak etmiyorsun kızına ne olduğunu?

243
00:24:06,360 --> 00:24:08,300
Ya, şimdi hiç sırası değil be gülüm ya.

244
00:24:09,320 --> 00:24:10,740
Hiç sırası değil, değil mi?

245
00:24:12,140 --> 00:24:17,180
Hayır, ben çok merak ediyorum. Acaba bizim evlatlarımıza ne zaman sıra gelecek?

246
00:24:17,640 --> 00:24:22,260
Sen ne zaman gerçek bir baba gibi ayağa kalkıp, kızına yapılanların hesabını soracaksın?

247
00:24:22,940 --> 00:24:25,680
Kim kime hesap soruyor Handan? Kendine gel!

248
00:24:27,200 --> 00:24:34,280
Ben kendimdeyim. Esas sen kendine gel. Dede olduğunu hatırla. Torunun nerede? Yaren nerede?

249
00:24:34,660 --> 00:24:36,820
Senin kızın başına gelenleri hak etti!

250
00:24:37,740 --> 00:24:41,080
Eğer hesap soracaksan, kızın haltları karıştırırken sorsaydın!

251
00:24:41,420 --> 00:24:42,340
Ya, baba!

252
00:24:45,120 --> 00:24:47,300
Beni evlatlarımla sınamayın!

253
00:24:48,100 --> 00:24:50,680
Beni evlatlarımla sınama Nasuh Ağa!

254
00:24:51,480 --> 00:24:56,280
Ben şimdi gideceğim, kızım neredeyse bulup, alıp, bu konağa getireceğim!

255
00:24:57,120 --> 00:25:02,460
Kim karşı koyabilir bana? Buna kim mani olabilir? Kim mani olabilir? Kim?

256
00:25:05,660 --> 00:25:06,720
- Kızım!
- Handan!

257
00:25:06,720 --> 00:25:08,100
Handan ne oluyor?

258
00:25:08,100 --> 00:25:10,900
- Ebemi getirin benim!
- Kızım, doktor çağır!

259
00:25:10,900 --> 00:25:12,480
Ya ne uğraşıyorsun, yürü hastaneye gidelim!

260
00:25:12,480 --> 00:25:14,480
Ben gitmem hastaneye! Melike, ebe çağır!

261
00:25:14,480 --> 00:25:16,240
Hadi kızım, git! Çabuk!

262
00:25:16,740 --> 00:25:18,100
Handan hastaneye gidelim, Handan!

263
00:25:18,100 --> 00:25:20,800
Gitmem hastaneye! Odama götürün beni!

264
00:25:31,040 --> 00:25:32,700
İnsan bir acı yaşadı mı...

265
00:25:34,860 --> 00:25:36,600
Hala bir şey olmaz sanıyor kendine.

266
00:25:39,920 --> 00:25:40,680
Sanıyor ki...

267
00:25:42,980 --> 00:25:44,260
Hiçbir söz...

268
00:25:45,200 --> 00:25:47,220
Hiçbir acı işlemez yüreğine.

269
00:25:55,440 --> 00:25:59,460
Ölümden başka her şeyi göğüsler, atlatır.

270
00:26:03,920 --> 00:26:06,300
Reyyan, ben seni korumak istedikçe...

271
00:26:23,580 --> 00:26:25,980
Senin suçlayacak kimsen yok, Azat.

272
00:26:28,500 --> 00:26:32,360
Senin kendinden başka suçlayacak kimsen yok.

273
00:26:37,400 --> 00:26:38,580
Artık Reyyan da yok.

274
00:26:47,100 --> 00:26:49,480
Gözlerine yağmur giymiş kadınlar gördüm ben.

275
00:26:50,920 --> 00:26:53,400
Sevgi dediler, estiler.

276
00:26:55,380 --> 00:26:58,980
Derin bir sevdanın ortağıydılar içleri yana yana.

277
00:27:00,700 --> 00:27:03,840
Bazen el, bazen kardeştiler.

278
00:27:08,160 --> 00:27:12,280
Elleri karıncalar gibi çalışan ekmek kokulu kadınlar gördüm ben.

279
00:27:13,220 --> 00:27:14,180
Dargındılar.

280
00:27:15,500 --> 00:27:17,940
Ak alınlarında kederli kırışıklıklar.

281
00:27:19,200 --> 00:27:22,820
Umutları, ayaklarından yorgun, bin yaşındaydılar.

282
00:27:29,640 --> 00:27:31,480
Ağıt sesli kadınlar gördüm ben.

283
00:27:33,880 --> 00:27:37,900
Kimisi yaşlı, kimisi genç yüzlerinin ardındaydılar.

284
00:27:40,180 --> 00:27:44,960
Yürekleri toprak altında, matemleri cılız gülüşlerinde saklı.

285
00:27:46,320 --> 00:27:48,080
Sessizce aramızda dolaştılar.

286
00:27:50,840 --> 00:27:55,120
Ahı mahşerden ödünç, nefretine sarılmış kadınlar gördüm ben.

287
00:27:57,520 --> 00:28:00,640
Muradına ermemiş tazecik gelindiler.

288
00:28:01,980 --> 00:28:07,760
Örselenmiş ruhlarını eteklerini toplar gibi toplayıp, yerine öfkelerini serdiler.

289
00:28:11,140 --> 00:28:14,120
Kadınlar gördüm... Güzeldiler.

290
00:28:17,280 --> 00:28:19,300
Uzundular, kısaydılar.

291
00:28:20,140 --> 00:28:22,220
Asiydiler, uysaldılar.

292
00:28:31,280 --> 00:28:32,320
Tombuldu kimi.

293
00:28:33,560 --> 00:28:35,120
Kimi zayıf, ince belli.

294
00:28:36,460 --> 00:28:39,220
Kiminin sesi yanık, kiminin bağrı.

295
00:28:40,240 --> 00:28:42,920
Kimin ağarmaya yüz tutmuştu saçları.

296
00:28:57,700 --> 00:29:00,560
Bin yıkıntının içinden sağ çıkan kadınlar gördüm.

297
00:29:01,480 --> 00:29:03,300
Dağ gibi, kaya gibiydiler.

298
00:29:04,140 --> 00:29:05,720
Ama bir sözle incindiler.

299
00:29:14,220 --> 00:29:18,420
Her şeyleri başkaydı; gözleri, yüzleri, kuşamları, her şeyleri.

300
00:29:19,460 --> 00:29:21,220
Bir tek gidişleri aynıydı.

301
00:29:22,740 --> 00:29:23,500
Gittiler.

302
00:29:25,020 --> 00:29:27,020
Sanki topraktan su çekilir gibi.

303
00:29:43,660 --> 00:29:44,280
Anne.

304
00:29:50,380 --> 00:29:51,760
Dön diyeceksin sen de.

305
00:29:53,540 --> 00:29:54,580
Dönmeyeceğim.

306
00:29:57,080 --> 00:30:02,240
Anlayacaksın, değil mi, mektubumu okuduğunda anlayacaksın içimin ne kadar kırıldığını?

307
00:30:29,000 --> 00:30:29,860
Anne.

308
00:30:30,080 --> 00:30:31,580
Reyyan, yavrum!

309
00:30:33,420 --> 00:30:36,640
Ben de açılmadı diye kapatıyordum. Niye bu kadar geç açıldı?

310
00:30:37,960 --> 00:30:38,940
İyi misin, annem?

311
00:30:42,400 --> 00:30:42,980
Reyyan.

312
00:30:44,540 --> 00:30:45,680
Dur, bir bakayım sana.

313
00:30:48,160 --> 00:30:50,320
Bu yüzünün hali ne, annem? Yoksa ağladın mı sen?

314
00:30:51,140 --> 00:30:55,060
Yok, yok, ağlamadım ben. Görüntüden öyle gelmiştir sana.

315
00:30:55,540 --> 00:30:57,540
Çok özledim annem o güzel yüzünü.

316
00:30:59,460 --> 00:31:01,460
Neredesin? Dışarıdasın sanki.

317
00:31:02,580 --> 00:31:07,640
Evet, dışarıdayız Miran’la. O şimdi arabayı park ediyor. Sen nasılsın, iyi misin?

318
00:31:08,100 --> 00:31:12,140
İyiyim, iyiyim. Çok ağırlaştım artık ama iyiyim.

319
00:31:13,380 --> 00:31:15,180
Annem de iyiye gidiyor çok şükür.

320
00:31:15,980 --> 00:31:19,820
Asıl sizde haberler. Baban nasıl? Kardeşin nasıl? Nasıl gidiyor her şey?

321
00:31:21,140 --> 00:31:23,560
İyi, bildiğin gibi, nasıl olsun annem.

322
00:31:24,980 --> 00:31:29,280
Annem, ben sana bir şey diyeceğim ama... aramızda kalacak, söz mü?

323
00:31:31,620 --> 00:31:34,660
Ben bugün hastaneye gittim. Ama kendim için.

324
00:31:35,640 --> 00:31:37,840
Ne oldu? Bir şey mi oldu?

325
00:31:38,320 --> 00:31:43,000
Kardeşin için gittim, korkulacak bir şey yok. Cinsiyetini öğrendim.

326
00:31:44,780 --> 00:31:47,560
Ablaları gibi çok güzel bir kızım daha olacak.

327
00:31:50,800 --> 00:31:53,980
İnşallah. Sağlıkla gelsin de.

328
00:31:58,300 --> 00:32:03,200
Anne bir şey soracağım sana. Anneannemle barıştın mı?

329
00:32:04,460 --> 00:32:11,320
Biliyorum, sen hiçbir şey söylemedin ama küstünüz. Konuşmuyordunuz. Affettin mi onu?

330
00:32:12,720 --> 00:32:13,640
Affettim.

331
00:32:14,980 --> 00:32:17,720
Affettim ama yüreğimde hala bir çizik var.

332
00:32:18,560 --> 00:32:21,100
Hayatımı değiştirdi o benim, belki de kaderimi.

333
00:32:22,760 --> 00:32:24,200
Böyle olacağı varmış demek ki.

334
00:32:25,480 --> 00:32:32,860
Ben şikayetçi değilim. Başka türlüsü o olmayacaktı belki ama insan yine de kendi kararını kendi vermek istiyor.

335
00:32:34,740 --> 00:32:37,480
Durup dururken hayırdır, niye sordun ki şimdi bunu?

336
00:32:38,280 --> 00:32:39,740
Hiç, öyle merak ettim.

337
00:32:40,580 --> 00:32:41,260
Ben...

338
00:32:42,280 --> 00:32:44,880
Bana anneannemle aranda ne olduğunu hiç anlatmadın ya.

339
00:32:45,820 --> 00:32:48,360
Bir gün senin de çocuğun olduğu zaman anlatırım.

340
00:32:49,820 --> 00:32:53,600
Beni şimdi değil ama ancak kendi çocuğun olduğu zaman anlarsın, annem.

341
00:32:54,360 --> 00:32:56,040
Yok, sen şimdi anlat.

342
00:32:56,780 --> 00:33:00,880
Ne oldu? Niye konuşmadınız onca sene? Niye affedemedin?

343
00:33:02,240 --> 00:33:03,420
Zehra!

344
00:33:05,120 --> 00:33:06,160
Geliyorum anne!

345
00:33:06,980 --> 00:33:10,100
Reyyan, yavrum, ben şimdi anneannene bakayım. Sonra gene ararım tamam mı?

346
00:33:10,500 --> 00:33:11,220
Anne.

347
00:33:15,320 --> 00:33:18,520
Allah'a emanet ol, iyi bak kendine. Tamam mı?

348
00:33:19,180 --> 00:33:22,180
Reyyan, benden bir şey gizlemiyorsun değil mi, annem?

349
00:33:24,060 --> 00:33:25,100
Gerçekten iyi misin?

350
00:33:25,840 --> 00:33:29,580
Yok annem, iyiyim. İyiyim, gerçekten.

351
00:33:30,520 --> 00:33:33,080
Tamam yavrum, tamam. Siz iyi olun, o bana yeter.

352
00:33:54,560 --> 00:33:58,040
Buradasın Reyyan, buraya geldin.

353
00:34:01,460 --> 00:34:02,240
Anneanne!

354
00:34:05,740 --> 00:34:06,540
Anneanne!

355
00:34:09,440 --> 00:34:10,260
Reyyan nerede?

356
00:34:13,240 --> 00:34:17,100
Ne oluyor? Ne bu haliniz? Ne demek Reyyan nerede?

357
00:34:17,100 --> 00:34:20,780
Reyyan gitti, Şükran Anne! Hepimizi ardında bırakıp gitti! Biz engel olamadık!

358
00:34:21,940 --> 00:34:22,880
Buraya gelmedi mi?

359
00:34:23,420 --> 00:34:24,580
Bir de soruyor musun?

360
00:34:26,240 --> 00:34:34,180
O kızın hayatına kabus gibi çöktüğün yetmedi, elinden kaçırıp bıraktığın yetmedi, bir de soruyor musun?

361
00:34:34,640 --> 00:34:36,800
Gelseydi burada olurdu işte! Gelmedi!

362
00:34:42,300 --> 00:34:44,900
Evladını bul, Hazar. Bul, getir onu.

363
00:34:45,340 --> 00:34:49,940
Seni istemese de bana getir. Ben Dilşah'ımın yerine koydum onu.

364
00:34:51,360 --> 00:34:57,880
Bağrıma basar, acısını alırım. Ama bırakma, yüreği öyle bir dolmuş ki!

365
00:34:57,880 --> 00:35:01,120
Bilmediği yerlerde taşmasına izin verme.

366
00:35:01,640 --> 00:35:04,020
Hadi, hadi gidin Hazar, gidin, gidin!

367
00:35:06,800 --> 00:35:07,860
Hadi, sen de git!

368
00:35:09,100 --> 00:35:11,220
Git, bul, getir karını! Yürü!

369
00:35:13,860 --> 00:35:18,600
Benim kızım tek başına nerededir, ne yapıyordur şimdi? Sen onu koru Allah'ım!

370
00:35:18,880 --> 00:35:25,760
Ne yap ne et yaptıklarını unutturmadan, yarasına merhem olmadan da çıkma karşıma!

371
00:35:26,440 --> 00:35:27,700
Hadi git! Getir!

372
00:35:29,460 --> 00:35:30,060
Getireceğim!

373
00:35:34,340 --> 00:35:35,920
Ne yapacağız şimdi? Nereye bakacağız?

374
00:35:35,920 --> 00:35:38,600
Bilmiyorum ama bakılmadık yer bırakmayacağım!

375
00:35:38,600 --> 00:35:42,920
Yerin deliğine bile bakacağım ama biz bu geceyi Reyyan'dan ayrı geçirmeyeceğiz!

376
00:35:43,840 --> 00:35:45,220
Ben otele bakayım o zaman.

377
00:35:45,840 --> 00:35:46,580
Otele gitmez.

378
00:35:47,120 --> 00:35:49,400
Ne yapayım işte, nereye? Her tarafa bakacağız dedin.

379
00:35:50,920 --> 00:35:54,700
Tamam, ben de kulübeye bakacağım. Kim bir şey bulursa, haber alırsa arasın.

380
00:35:54,960 --> 00:35:55,560
Tamam.

381
00:35:56,120 --> 00:35:59,480
Hazar, beni habersiz bırakmayın ne olur!

382
00:35:59,480 --> 00:36:00,940
Tamam, tamam anneanne.

383
00:36:06,080 --> 00:36:08,820
"Ne kadar uzağa gidersen git, hep bulacağım seni."

384
00:36:12,780 --> 00:36:15,260
Ya ben bile nereye gittiğimi bilmiyorsam?

385
00:36:30,800 --> 00:36:33,560
Neredesin Reyyan? Neredesin?

386
00:36:40,100 --> 00:36:43,820
Peki şimdi nereye gideceksin? Babanı bırakacak mısın?

387
00:36:52,380 --> 00:36:53,600
Neredesin be kızım?

388
00:37:04,080 --> 00:37:06,600
Miran, Reyyan otele hiç gelmemiş.

389
00:37:09,860 --> 00:37:10,580
Nereye?

390
00:37:20,420 --> 00:37:21,840
Uzaklara gideceğim.

391
00:37:23,840 --> 00:37:24,740
Çok uzaklara.

392
00:38:36,120 --> 00:38:38,120
Gitme! Beni bırakma!

393
00:38:40,160 --> 00:38:41,380
Gitmem lazım.

394
00:38:42,900 --> 00:38:43,880
Büyüdüm ben!

395
00:39:22,020 --> 00:39:26,080
Cihan Ağam! Handan Hanımla konuşun bir hele, ben ikna edemiyorum ya!

396
00:39:29,180 --> 00:39:31,440
Geliyorlar! Geliyorlar, Nasuh Ağa da yanında.

397
00:39:38,100 --> 00:39:38,800
Niyedir?

398
00:39:39,400 --> 00:39:41,720
Handan, ya bu böyle olmayacak, yürü hadi hastaneye gidiyoruz! Yürü!

399
00:39:41,720 --> 00:39:46,340
Gitmem! Gitmem ben kızımı istiyorum! Vallahi doğurmam bu çocuğu, içimde tutarım!

400
00:39:46,900 --> 00:39:48,480
Baba kızım nerede benim!

401
00:39:49,260 --> 00:39:50,400
Kocasının yanında.

402
00:39:52,620 --> 00:39:53,500
Kimin, kimin?

403
00:39:54,560 --> 00:39:56,760
Baba ne diyorsun sen? Ne kocasından bahsediyorsun?

404
00:40:00,060 --> 00:40:02,400
Ya... Harun’lu nikahladım.

405
00:40:04,060 --> 00:40:05,920
Siz de böyle istemiyor muydunuz zaten?

406
00:40:06,840 --> 00:40:07,580
Yaren?

407
00:40:09,540 --> 00:40:12,600
Yaren nikahlandı? Hem de düğünsüz, derneksiz?

408
00:40:12,980 --> 00:40:15,260
Baba sen herhalde şaka falan yapıyorsun?

409
00:40:16,440 --> 00:40:21,880
Ya, bak kızımız neredeyse söyle. Zaten canımız burnumuzda! Daha da bunun yükünü taşıtma bize!

410
00:40:21,880 --> 00:40:23,200
Şaka yapmıyorum oğlum.

411
00:40:24,060 --> 00:40:29,260
Kızın, imzasını attı. Tıpış tıpış kocasının yanına gitti. Olması gerektiği gibi.

412
00:40:29,520 --> 00:40:30,060
Ya!

413
00:40:30,880 --> 00:40:35,140
Ya sen nasıl annesine babasına sormadan böyle bir karar nasıl verebiliyorsun baba?

414
00:40:35,620 --> 00:40:37,540
Kızım nerede? Hemen söyle bana! Nerede?

415
00:40:38,060 --> 00:40:38,760
Otelde.

416
00:40:55,380 --> 00:40:57,240
Sen ne yapmaya çalışıyorsun Harun?

417
00:40:58,320 --> 00:41:02,940
O sarı çıyanı nikahına almayacaktın! Ne değişti? Ne oldu?

418
00:41:12,840 --> 00:41:13,920
Defol git!

419
00:41:17,600 --> 00:41:19,880
Ya sen ne laftan anlamaz bir şeysin ya?

420
00:41:20,740 --> 00:41:23,060
Sana defol dedim! Defol buradan!

421
00:41:29,940 --> 00:41:30,600
Kızım.

422
00:41:32,960 --> 00:41:33,780
Kızım sen.

423
00:41:36,580 --> 00:41:37,700
Yaren bu ne hal?

424
00:41:40,100 --> 00:41:44,920
Ne o babacığım, çok mu üzüldün halime?

425
00:41:47,500 --> 00:41:49,120
- Yaren.
- Ne baba?

426
00:41:51,820 --> 00:41:57,800
Kendi vicdanınızı aklayabilmek için beni çöp torbası gibi kapının önüne koydunuz.

427
00:41:59,660 --> 00:42:01,300
İçiniz rahatladı mı şimdi?

428
00:42:04,920 --> 00:42:13,040
Yaren, sen, ne yaptığını, yaptıklarının neye sebep olduğunun hiç farkında değilsin, değil mi kızım?

429
00:42:13,920 --> 00:42:17,100
Ya hiç mi kendine sormuyorsun bunlar neden benim başıma geliyor diye?

430
00:42:18,780 --> 00:42:23,780
Baba, ben hiçbir şey yapmadım ve hiçbir şeye de sebep olmadım!

431
00:42:24,700 --> 00:42:27,160
Hakikat neyse ben onu söyledim!

432
00:42:27,980 --> 00:42:30,060
Gerçekler acıysa ben ne yapabilirim ki?

433
00:42:31,980 --> 00:42:34,820
Tamam kızım, bunları sonra konuşuruz. Hadi şimdi eve gidiyoruz, yürü.

434
00:42:36,340 --> 00:42:37,420
Sahiden mi?

435
00:42:39,480 --> 00:42:45,900
Yani canınız istediğinde kovun, istediğinde geri almaya gelin. Öyle mi? Yok.

436
00:42:46,740 --> 00:42:48,140
Ben eve falan gelmiyorum.

437
00:42:48,800 --> 00:42:52,920
Yaren, eve gidiyoruz. Annenin doğum sancısı tuttu.

438
00:42:55,200 --> 00:42:55,780
Ne?

439
00:42:57,320 --> 00:43:02,240
Kızım gelmeden hastaneye gitmem diye tutturdu. Anlıyor musun? Haydi, yürü. Gidiyoruz.

440
00:43:13,980 --> 00:43:14,700
Hanımım.

441
00:43:16,160 --> 00:43:17,180
Bir isteğiniz var mı?

442
00:43:17,180 --> 00:43:18,100
Sağ ol, Esma.

443
00:43:19,220 --> 00:43:20,140
Azize Hanım!

444
00:43:22,220 --> 00:43:23,000
Fırat bu!

445
00:43:30,880 --> 00:43:34,080
Hesap vereceksin Azize Hanım! Hesap vereceksin!

446
00:43:34,840 --> 00:43:38,840
Bu ne terbiyesizlik! Ne var? Neyin hesabını verecekmişim?

447
00:43:38,840 --> 00:43:41,120
Neyin hesabı öyle mi? Al anne, al.

448
00:43:42,260 --> 00:43:43,760
Al, kendi gözlerinle gör!

449
00:43:44,160 --> 00:43:50,000
Yıllardır hizmetini ettiğin, uğruna beni bile bırakıp gitmeyi göze aldığın kadının yalanlarını gör!

450
00:43:50,660 --> 00:43:53,420
Fırat. Beni korkutuyorsun.

451
00:43:53,420 --> 00:43:54,800
Kork anne, kork!

452
00:43:55,660 --> 00:43:58,140
Kork! Ama benden değil!

453
00:43:59,020 --> 00:44:04,020
Gönül'den nikahını almak için kardeşin yaşıyor diyen bu kadından kork!

454
00:44:08,020 --> 00:44:14,100
Gönül ona oy vermek için kardeşinin yerini sorunca da beni oyuna dahil edip...

455
00:44:14,360 --> 00:44:17,820
Senin kardeşin Fırat'tır diyen bu kadından kork!

456
00:44:21,100 --> 00:44:22,040
Azize Hanım.

457
00:44:24,480 --> 00:44:27,080
Bu, bu ne demek oluyor?

458
00:44:27,500 --> 00:44:29,060
Ben sana söyleyeyim ne demek oluyor!

459
00:44:30,120 --> 00:44:36,680
Bu kadın seni, beni, evlatlarını, torunlarını dahi tanımayacak kadar...

460
00:44:37,220 --> 00:44:40,740
Herkesi ateşe atabilecek kadar korkunç bir kadın, anne!

461
00:44:41,160 --> 00:44:42,340
İşte bu demek oluyor!

462
00:44:55,700 --> 00:44:58,120
Artık torunların sana boyun eğmiyor, Azize Hanım.

463
00:44:58,620 --> 00:45:00,420
Miran'ı nasıl karşına aldığın ortada.

464
00:45:01,400 --> 00:45:07,980
Gönül desen, artık senin tek bir sözüne inanmak yerine teker teker kurduğun oyunların peşine düşüyor.

465
00:45:08,960 --> 00:45:12,400
Şu evrağın sahteliğini ispatlamak için bile günlerce uğraşmış.

466
00:45:13,420 --> 00:45:14,860
Ve sonunda başarmış.

467
00:45:15,300 --> 00:45:16,020
Haddini bil!

468
00:45:16,960 --> 00:45:19,900
Böyle esip gürlemeden önce bana nedenini sormanı beklerdim!

469
00:45:20,560 --> 00:45:22,020
Benim tanıdığım Fırat, bu değil!

470
00:45:22,320 --> 00:45:24,580
Senin tanıdığın Fırat öldü!

471
00:45:26,220 --> 00:45:28,540
Sen öldürdün! Sen hepimizi öldürdün!

472
00:45:29,860 --> 00:45:33,460
Ailem dediklerini bozuk para gibi harcayacak kadar kötüsün sen!

473
00:45:48,240 --> 00:45:51,900
Burada olduğuna göre, sen de biliyorsun artık değil mi?

474
00:45:52,820 --> 00:45:56,300
Babaannenin Reyyan'a bir şey yapmış olma ihtimali var değil mi?

475
00:45:56,660 --> 00:45:58,160
Ama eğer o kadın kızıma...

476
00:45:58,940 --> 00:45:59,740
Reyyan!

477
00:45:59,740 --> 00:46:07,080
Yeter! Bana ikinci annem gibi davrandın diyorsun. O zaman senin bir şeyini eksik etmemişim değil mi?

478
00:46:07,420 --> 00:46:08,360
Reyyan!

479
00:46:09,500 --> 00:46:10,260
Miran bu!

480
00:46:14,460 --> 00:46:15,500
Reyyan nerede?

481
00:46:15,800 --> 00:46:17,180
Nerede bıraktıysan oradadır.

482
00:46:18,060 --> 00:46:23,240
Bak Azize Aslanbey, kızımı sakladıysan, eğer buradaysa söyle! Nereye sakladın?

483
00:46:23,700 --> 00:46:24,740
Reyyan!

484
00:46:24,980 --> 00:46:28,180
Sen de sabilerini kaybedip kaybedip bana geliyorsun, Hazar!

485
00:46:28,940 --> 00:46:33,120
Hayır, korkuyorum üçüncüyü de soracaksın diye ama Allah'tan onun yeri belli, annesinin karnında.

486
00:46:33,620 --> 00:46:36,600
Bırak laf oyunlarını! Reyyan nerede dedim!

487
00:46:37,220 --> 00:46:40,060
Miran, Reyyan burada değil. Vallahi değil.

488
00:46:40,780 --> 00:46:42,360
Belki de sen bilmiyorsun Esma Anne!

489
00:46:43,100 --> 00:46:45,340
Göreceğiz! Reyyan!

490
00:46:45,640 --> 00:46:50,240
Bak kızımın kaybolmasında kıl kadar payın varsa bunu senin yanına bırakmayacağım, sakın unutma!

491
00:46:55,520 --> 00:46:57,560
- Yürü anne, gidiyoruz.
- Fırat!

492
00:46:57,560 --> 00:46:59,540
Anlattım sana bunları, gelemem.

493
00:46:59,980 --> 00:47:06,160
Anne başlama yine! Ya görmüyor musun? Anlamıyor musun? Yok vefaymış, yok yoldaşlıkmış!

494
00:47:06,480 --> 00:47:10,720
Onun bize ettiği kötülükler ne olacak? Bizim çektiklerimiz ne olacak?

495
00:47:15,720 --> 00:47:18,280
Annem, son kez söylüyorum.

496
00:47:19,800 --> 00:47:20,740
Gel, gidelim.

497
00:47:48,840 --> 00:47:56,040
Burada yok! Kulübede yok! Şükran Hanım'ın evinde yok! Otelde yok! Yok! Yok! Nerede benim kızım? Nerede?

498
00:47:57,080 --> 00:47:58,500
Demek ki daha her yere bakmadık.

499
00:48:00,640 --> 00:48:03,740
Burada beklemenin faydası yok! Bakınmak lazım her tarafa!

500
00:48:09,980 --> 00:48:13,440
Fırat, hadi. Kardeşim sen de annenin üzerine bu kadar gitme, tamam mı?

501
00:48:13,980 --> 00:48:15,280
Ne demek üstüne gitme ya?

502
00:48:16,340 --> 00:48:18,100
Görmedin mi Miran içeride olanları?

503
00:48:18,920 --> 00:48:22,580
Ya evladıyım ben onun! Son kez geldim, son kez soruyorum dedim ya!

504
00:48:23,260 --> 00:48:27,140
Benden vazgeçiyorsun, Azize Aslanbey'den vazgeçemiyorsun!

505
00:48:27,480 --> 00:48:30,240
Tamam. Haklısın.

506
00:48:31,300 --> 00:48:34,080
Senin yerinde kim olsa böyle düşünür, kızar, kırılır.

507
00:48:35,300 --> 00:48:36,000
Ama...

508
00:48:37,820 --> 00:48:38,520
Ama ne?

509
00:48:40,740 --> 00:48:43,360
Ya gitme işte kadının üstüne! Bilmediğin şeyler var.

510
00:48:43,840 --> 00:48:45,180
Neymiş bilmediğim şeyler?

511
00:48:46,940 --> 00:48:49,700
Şimdi sana bunları uzun uzun anlatacak vaktim yok kardeşim, tamam mı?

512
00:48:49,700 --> 00:48:51,140
Sonra konuşuruz. Benim gitmem lazım.

513
00:48:51,140 --> 00:48:55,660
Miran! Ne demek sonra konuşuruz ya? Şimdi konuşacağız. Neymiş bilmediğim şeyler?

514
00:48:56,880 --> 00:48:59,480
Fırat, sonra konuşuruz dedim.

515
00:49:00,140 --> 00:49:03,260
Söz konusu annemse, şimdi konuşacağız Miran.

516
00:49:04,880 --> 00:49:06,060
Neymiş bilmediğim şeyler?

517
00:49:11,060 --> 00:49:14,000
Esma Anne'ye babaannemin yanında kalmasını ben söyledim! Oldu mu?

518
00:49:16,360 --> 00:49:18,340
Nasıl? Ne diyorsun sen?

519
00:49:19,240 --> 00:49:22,500
Ben istediğim için Esma Anne, babaannemin yanında kalıyor diyorum!

520
00:49:22,940 --> 00:49:26,040
Esma Anne'nin seni bıraktığı falan yok! Bir süre daha orada kalacak.

521
00:49:26,760 --> 00:49:28,180
Ne demek kalması gerekiyor ya?

522
00:49:28,500 --> 00:49:32,600
Sen bana sormadan, benim haberim olmadan böyle bir şeyi nasıl yaparsın Miran?

523
00:49:33,860 --> 00:49:34,740
Ne amacın?

524
00:49:35,320 --> 00:49:38,640
Fırat, amacını sonra konuşacağız. Tamam mı?

525
00:49:39,640 --> 00:49:43,060
Annem o benim, annem! Şimdi konuşacağız!

526
00:49:43,620 --> 00:49:47,360
Canın istediğinde oradan oraya taşıyacağın eşya değil o! Benim annem!

527
00:49:48,120 --> 00:49:50,600
Ya Reyyan kayıp, Reyyan! Gidip bulmam lazım!

528
00:49:51,260 --> 00:49:52,940
Bence Reyyan kayıp mayıp değil, Miran!

529
00:49:53,400 --> 00:50:00,840
Reyyan senden kaçıyor, senden! Çünkü sen, seni seven herkesi, yanında olan herkesi pişman ediyorsun!

530
00:50:07,900 --> 00:50:08,480
Fırat.

531
00:50:15,160 --> 00:50:16,480
Oğlum, Reyyan gitti!

532
00:50:18,300 --> 00:50:20,300
Çünkü Hazar Şadoğlu'nun öz kızı değilmiş!

533
00:50:21,780 --> 00:50:26,000
Ve ben ne yapacağımı bilmiyorum! Reyyan nerede, ne yapıyor, bana ihtiyacı var mı, bilmiyorum!

534
00:50:26,560 --> 00:50:28,760
Anla! Gidip Reyyan'ı bulmam lazım!

535
00:50:47,280 --> 00:50:48,220
Ne var Esma?

536
00:50:48,660 --> 00:50:49,960
Ne olduğunu sen söyleyeceksin.

537
00:50:50,820 --> 00:50:51,800
Neden yaptın bunu?

538
00:50:54,180 --> 00:51:00,880
Bak Esma, biz bir yola çıktık. Sen de yoldaşlık etmek için yanımda durdun. Bana hesap sormak için değil.

539
00:51:01,780 --> 00:51:03,720
Bu işe Fırat'ı karıştırmayacaktın!

540
00:51:04,360 --> 00:51:07,420
Fırat'ı işin içine karıştırmasaydım Gönül'ü nasıl ikna edecektim?

541
00:51:08,640 --> 00:51:13,080
Eğer Fırat'ı Gönül'e yem etmeseydim o zaman nasıl Miran'dan ayıracaktım?

542
00:51:13,980 --> 00:51:16,860
Reyyan'ı nasıl gelin edecektim de intikamıma devam edecektim?

543
00:51:18,020 --> 00:51:21,900
Bu iş oğluma dokundukça bana da dokunur oldu, Azize Hanım.

544
00:51:22,840 --> 00:51:27,900
Fırat bugüne kadar hiçbir zarar görmedi. Bundan sonra da görmeyecek. Daha da başka bir şey deme!

545
00:51:35,660 --> 00:51:40,120
Bir konak dolusu hayal kırıklığısınız! Hepiniz!

546
00:51:41,200 --> 00:51:42,740
Özellikle de sen, Gönül.

547
00:51:44,320 --> 00:51:49,140
Kendini ortalara atmak yerine Fırat'ı benim üstüme saldın?

548
00:51:51,960 --> 00:51:52,880
Mahmut!

549
00:51:58,340 --> 00:52:02,100
Gönül benim yokluğumdan istifade kafasına göre at koşturur olmuş.

550
00:52:03,180 --> 00:52:05,360
Ne yapıyor, ne ediyor beni haberdar edeceksin.

551
00:52:05,740 --> 00:52:06,780
Emredersin hanımım.

552
00:52:08,060 --> 00:52:08,900
Bir şey daha var!

553
00:52:11,520 --> 00:52:14,800
Reyyan'ın nerede olduğunu bilmek istiyorum. Bir araştır bakayım.

554
00:52:15,140 --> 00:52:16,200
Tamam hanımım.

555
00:52:22,040 --> 00:52:25,520
Ay annem ölüyorum!

556
00:52:26,160 --> 00:52:30,640
Kız bu ne? Azıcık bağırsana! Ne bu böyle sessiz sedasız. Kimse inanmayacak doğurduğuna.

557
00:52:33,620 --> 00:52:34,220
Böyle.

558
00:52:38,400 --> 00:52:42,300
Handan, bak Yaren'i getirdim. Tamam mı? Haydi yürü, hastaneye gidiyoruz şimdi.

559
00:52:42,720 --> 00:52:44,140
Yaren sana ne oldu böyle?

560
00:52:46,180 --> 00:52:47,260
Sen hani doğuruyordun?

561
00:52:49,380 --> 00:52:52,640
Yalancı sancıymış herhalde Cihan'ım, geçti. Ne olmuş buna böyle?

562
00:52:52,960 --> 00:52:54,380
Anne sakin ol, ben söyleyeyim.

563
00:52:55,720 --> 00:52:59,580
Dedem beni ahıra kapattı. Başıma da bir gardiyan dikti.

564
00:53:01,840 --> 00:53:10,700
Aç, susuz kaldım. Yetmedi, şantaj ve tehditle o ahırın önünde Harun’lu beni nikahladı.

565
00:53:12,000 --> 00:53:12,840
Doğru mu bu?

566
00:53:13,560 --> 00:53:15,060
Kimden izin aldın sen baba?

567
00:53:16,140 --> 00:53:16,800
Handan!

568
00:53:17,580 --> 00:53:23,580
Çoktandır haddini aşıyorsun. Bak karnındaki sabi yüzünden laf etmiyorum, ama sabrımı taşırma!

569
00:53:24,480 --> 00:53:26,220
Ağzından çıkana da sesine de dikkat et!

570
00:53:26,480 --> 00:53:28,840
Ne yaparsın? Beni de mi ahıra kapatırsın?

571
00:53:29,720 --> 00:53:34,520
Ya baba Allah aşkına şu etrafına bir dön de bak, bir tane mutlu insan görüyor musun?

572
00:53:34,860 --> 00:53:40,860
Hani Hazar abim nerede? Azat nerede? Reyyan nerede? Neredeler? Herkesi kaçırtıyorsun!

573
00:53:40,860 --> 00:53:42,680
Ya Gül bile senin yanında kalmak istemiyor!

574
00:53:42,680 --> 00:53:44,760
Yaren başına gelenleri hak etti!

575
00:53:44,760 --> 00:53:49,160
Ben, onu bunu anlamam! Senin elinde kalan ancak bu kadar.

576
00:53:49,540 --> 00:53:52,340
Eğer bizi de kaçırtmak istemiyorsan, Yaren bu evde kalacak!

577
00:53:53,620 --> 00:54:00,260
Bu evin reisi o değil, benim! Ben ne diyorsam o olacak! O kız bu eve ayak basmayacak, o kadar!

578
00:54:00,720 --> 00:54:07,440
Tamam! Yaren bir değil bin tane hata yaptı, haklısın. Ama kız, bizim kızımız.

579
00:54:08,380 --> 00:54:10,940
Sen demiyor musun hani ben evlatlarımı ayırmam diye?

580
00:54:11,540 --> 00:54:17,060
Reyyan, Hazar abimin öz kızı olmadığı halde sen senelerce ona katlandın, abimin hatırı için.

581
00:54:17,660 --> 00:54:22,380
Şimdi de Cihan'ın hatırı için Yaren'e katlan. En azından şu kendi düzenlerini kurana kadar.

582
00:54:37,280 --> 00:54:38,480
Annem, iyi misin?

583
00:54:50,520 --> 00:54:51,520
Mis!

584
00:54:53,000 --> 00:54:57,000
Demek bundan sonra burada yaşayacağız, karıcığım? Güzel.

585
00:54:58,440 --> 00:55:04,580
Harun! Bak biz bir imza attık diye, seninle ben, karı koca olmadık. Anladın mı?

586
00:55:06,540 --> 00:55:07,260
Karımsın.

587
00:55:09,360 --> 00:55:10,760
Ne derler çok iyi bilirsin.

588
00:55:12,620 --> 00:55:15,120
Ölüm bizi ayırana kadar.

589
00:55:15,120 --> 00:55:20,100
Bak, bu konuda doğru söyledin. Ölüm bizi erkenden de ayırabilir.

590
00:55:20,540 --> 00:55:25,100
Neden? Sonuçta bugün biz bu odada birlikte kalacağız, değil mi?

591
00:55:25,740 --> 00:55:31,920
Bence dikkatli ol. Sonuçta nikahı mecbur etmenin bedelini ödeyeceksin Harun Efendi.

592
00:55:35,360 --> 00:55:36,340
Bana bak!

593
00:55:37,700 --> 00:55:43,140
Bir gece ahırda kaldın, iki çuval taşıdın diye bana intikam yeminleri falan etme. Tamam mı?

594
00:55:43,780 --> 00:55:45,580
Sen çile çektiğini falan mı düşünüyorsun?

595
00:55:45,860 --> 00:55:47,280
Harun kolumu bırakır mısın? Acıyor.

596
00:55:47,280 --> 00:55:52,100
Ya, bana bak. İkide bir beni tehdit etmenden çok sıkıldım.

597
00:55:52,560 --> 00:55:56,140
Bana laf söylemeden önce sana neler yedireceğimi çok iyi düşün.

598
00:55:57,940 --> 00:56:00,920
Ayrıca senin cehennemin daha yeni başlıyor.

599
00:56:00,920 --> 00:56:05,780
Yeter be! Ya kimsin sen? Ne istiyorsun? Niye illa benimle evlenmek istedin? Kimsin?

600
00:56:07,540 --> 00:56:14,620
Kimim ben? Sen aklı dengeni falan mı yitirdin? Benim, kocan! Harun Bakırcıoğlu!

601
00:56:16,900 --> 00:56:23,100
Hadi bir an evvel şu duşa gir de ikimiz de kokudan ölmeyelim. Yeter!

602
00:56:27,820 --> 00:56:28,840
Gene gerildim.

603
00:56:32,960 --> 00:56:33,720
Hadi!

604
00:57:00,960 --> 00:57:03,960
Aynı göğün altında, ayrıyız şimdi.

605
00:57:05,780 --> 00:57:10,640
Tıpkı çocukluğumun aynı evin içinde ama ailemden uzak geçtiği gibi.

606
00:57:12,420 --> 00:57:15,880
Nereden başlayacağım şimdi? Ne yapacağım?

607
00:57:18,320 --> 00:57:20,880
Allah'ım ne olur bana bir yol göster.

608
00:57:38,880 --> 00:57:40,820
Nerededir benim evladım?

609
00:57:42,300 --> 00:57:43,320
Kimlesin?

610
00:57:46,100 --> 00:57:48,260
Sen yardım et evladıma.

611
00:58:09,100 --> 00:58:11,360
Gidecek hiçbir yol yok, Dilşah.

612
00:58:23,220 --> 00:58:30,920
Evladım şu kapkara göğün altında nerededir, nasıldır bilmeden sığınacak hiçbir yerim yok.

613
00:58:35,400 --> 00:58:36,580
Neredesin Reyyan'ım?

614
00:58:38,440 --> 00:58:39,660
Neredesin babam?

615
00:58:45,240 --> 00:58:47,240
Sahi gittin mi sen bizden?

616
00:59:53,540 --> 00:59:54,700
Gittin mi Reyyan benden?

617
00:59:58,200 --> 00:59:59,200
Vaz mı geçtin bizden?

618
01:00:02,580 --> 01:00:05,780
Cidden vaz mı geçtin? Neredesin Reyyan?

619
01:00:06,900 --> 01:00:07,880
Neredesin?

620
01:00:09,040 --> 01:00:11,040
Neredesin Reyyan?

621
01:00:57,420 --> 01:00:58,180
Reyyan!

622
01:01:00,580 --> 01:01:01,400
Hadi gel!

623
01:01:03,300 --> 01:01:04,680
Burası çok güzel değil mi?

624
01:01:13,320 --> 01:01:14,420
Burası seninle güzel.

625
01:01:15,440 --> 01:01:17,620
Hiç gitmeyelim. Hep burada kalalım.

626
01:01:22,980 --> 01:01:24,420
Vakti gelince gideceğiz Reyyan.

627
01:01:27,500 --> 01:01:28,720
Daha güzel yerlere.

628
01:01:33,060 --> 01:01:33,860
Baba!

629
01:01:43,020 --> 01:01:43,880
Gitmedin mi?

630
01:01:46,360 --> 01:01:47,260
Gel, bak.

631
01:01:48,560 --> 01:01:49,860
Burası masal diyarı.

632
01:01:51,420 --> 01:01:53,420
Kaf dağının ardındaki masal diyarım.

633
01:01:55,280 --> 01:02:01,680
Ben o masal diyarının prensesiyim, sen kralısın, o da beyaz atlı prens.

634
01:02:06,300 --> 01:02:07,060
Miran!

635
01:02:09,320 --> 01:02:10,480
Baba, Miran nerede?

636
01:02:13,960 --> 01:02:14,760
Miran!

637
01:02:20,820 --> 01:02:22,080
Miran!

638
01:02:25,860 --> 01:02:27,180
Miran!

639
01:02:31,280 --> 01:02:34,380
Miran! Neredeydin?

640
01:02:36,380 --> 01:02:37,820
Neredeydin? Çok korktum.

641
01:02:43,700 --> 01:02:45,800
Babam... Babam nerede?

642
01:02:47,400 --> 01:02:48,060
Baba.

643
01:02:50,260 --> 01:02:50,940
Baba!

644
01:02:54,160 --> 01:02:54,920
Baba!

645
01:02:58,300 --> 01:02:59,100
Baba!

646
01:03:02,260 --> 01:03:02,960
Miran!

647
01:03:05,200 --> 01:03:06,020
Miran!

648
01:03:07,140 --> 01:03:09,840
Baba! Miran!

649
01:03:11,100 --> 01:03:12,120
Baba!

650
01:03:14,420 --> 01:03:15,440
Miran!

651
01:03:17,240 --> 01:03:17,960
Baba!

652
01:03:22,180 --> 01:03:25,360
Fırat, ne işin var senin burada? Nasıl buldun beni?

653
01:03:26,340 --> 01:03:28,840
Reyyan farkında değilsin galiba, herkes seni arıyor.

654
01:03:29,740 --> 01:03:32,500
Gar bekçisi bizim çocuklardan birinin babasıymış, o haber verdi.

655
01:03:33,720 --> 01:03:35,540
Babamlar? Onlar da biliyor mu?

656
01:03:35,540 --> 01:03:39,300
Yok, yok. Sakin ol. Sakin ol, kimseye söylemedim. Önce ben seninle konuşmak istedim.

657
01:03:41,900 --> 01:03:44,040
- Reyyan nereye?
- Uzaklara!

658
01:03:44,040 --> 01:03:46,740
Reyyan, insan kendinden de yaşadıklarından da kaçamaz!

659
01:03:47,860 --> 01:03:48,820
Kendimden kaçmıyorum.

660
01:03:49,500 --> 01:03:53,820
Kimden kaçıyorsun peki? Miran'dan mı? Babandan mı?

661
01:03:56,980 --> 01:03:57,900
Miran'ı gördüm.

662
01:04:01,260 --> 01:04:02,860
Seni arıyordu babanla birlikte.

663
01:04:03,260 --> 01:04:08,020
Reyyan biliyorum benim üstüme vazife değil ama en azından nerede olduğunu bilseler iyi olmaz mı?

664
01:04:08,020 --> 01:04:08,940
Olmaz!

665
01:04:10,500 --> 01:04:13,500
Ben yanımda olmasınlar istiyorum. Eğer bilirlerse...

666
01:04:13,720 --> 01:04:15,400
Bilirlerse yanından ayrılmazlar.

667
01:04:17,720 --> 01:04:19,960
Bilmezlerse de seni aramaktan vazgeçmezler ki.

668
01:04:24,200 --> 01:04:25,160
Ne yapmak istiyorsun?

669
01:04:26,260 --> 01:04:30,500
Bilmiyorum! Mutlu olmak, yeniden nefes almak istiyorum Fırat!

670
01:04:30,500 --> 01:04:36,320
Bu intikamdan, tehditlerden, silahlardan uzak kalayım istiyorum! Yeniden güveneyim istiyorum!

671
01:04:37,340 --> 01:04:40,400
Reyyan için çok şey, değil mi? İstiyorum ama.

672
01:04:40,640 --> 01:04:46,020
Hayır, hayır, çok şey değil. Sen normal şeyler istiyorsun. Ama işte yaşadığımız hayatlar.

673
01:04:46,680 --> 01:04:49,980
Hayatlar değil, o hayatı paylaştığımız insanlar.

674
01:04:51,800 --> 01:04:54,720
Benim bu yaşadıklarımı hayat değil, sevdiklerim yaptı.

675
01:04:56,680 --> 01:05:07,160
Biz yaptık. Ben yaptım. Miran yaptı. Azize Hanım yaptı. Aslanbeyler yaptı sana bunu.

676
01:05:09,740 --> 01:05:12,040
Benim sana karşı yüzüm yerden kalkmıyor, Reyyan.

677
01:05:14,000 --> 01:05:15,540
Beni affetmeni beklemiyorum.

678
01:05:17,340 --> 01:05:19,720
Ama senin için yapabileceğim bir şey varsa ne olur söyle.

679
01:05:23,520 --> 01:05:25,160
Babamlara nerede olduğumu söyleme.

680
01:05:28,980 --> 01:05:31,800
- Miran kahroluyor! Baban da!
- Ben de kahroluyorum!

681
01:05:39,540 --> 01:05:40,260
Nereye?

682
01:05:41,260 --> 01:05:42,420
Bilmiyorum, bulacağım bir yer!

683
01:05:42,420 --> 01:05:43,860
Hani uzaklara gidiyordun?

684
01:05:46,240 --> 01:05:51,260
Bilmiyorum Fırat! Kalbim de aklım da o kadar karışık ki ben ne yapacağım bilmiyorum!

685
01:05:51,840 --> 01:05:56,660
Reyyan, izin ver seni kalabileceğin güvenli bir yere götüreyim. Nereye istersen.

686
01:05:57,240 --> 01:05:59,040
Kulübeye olur, başka bir yere olur.

687
01:06:00,020 --> 01:06:03,660
- Hem belki kendini de toplayana kadar Şükran Anne'yi de...
- Olmaz!

688
01:06:05,040 --> 01:06:08,080
Şükran Anne'yi ne kadar çok sevsem de o Miran'ın anneannesi.

689
01:06:09,340 --> 01:06:11,340
Ben, Miran da babam da beni bulsun istemiyorum.

690
01:06:15,260 --> 01:06:23,000
Fırat, madem bana karşı bu kadar dürüst oldun, sana bir şey sorabilir miyim?

691
01:06:24,000 --> 01:06:24,540
Tabii.

692
01:06:27,320 --> 01:06:30,260
Azize Hanım, o biliyor muydu?

693
01:06:34,320 --> 01:06:38,140
Bu soruyu bana on gün önce sormuş olsaydın, bilmiyordu derdim.

694
01:06:39,700 --> 01:06:41,700
Ama inan ben de şimdi bu sorunun cevabını bilmiyorum.

695
01:06:47,380 --> 01:06:50,860
Gitmek istediğim bir yer var. Beni oraya götürür müsün?

696
01:06:51,640 --> 01:06:52,520
Nereye?

697
01:07:08,560 --> 01:07:09,420
Gel Esma.

698
01:07:15,660 --> 01:07:17,260
Buraya susmaya mı geldin?

699
01:07:19,060 --> 01:07:20,100
Konuşmaya geldim.

700
01:07:28,240 --> 01:07:29,520
Nasıl girdin içeri?

701
01:07:30,960 --> 01:07:31,940
Biliyor muydun?

702
01:07:35,800 --> 01:07:36,980
Biliyor muydun dedim!

703
01:07:39,460 --> 01:07:40,520
Biliyordum.

704
01:07:43,560 --> 01:07:46,300
Tabii ki. Tabii ki biliyordun.

705
01:07:47,740 --> 01:07:53,060
Bile bile yaptın. Çünkü senin içinde kötülükten başka hiçbir şey yok!

706
01:07:56,260 --> 01:07:58,820
Ben sana bir şey yapmadım, Miran yaptı.

707
01:08:00,620 --> 01:08:05,980
Hani şu koşa koşa gelip evlendiğin adam. Hesap soracaksan Miran'a soracaksın.

708
01:08:08,560 --> 01:08:10,180
Ama soramazsın değil mi?

709
01:08:11,620 --> 01:08:12,980
Çünkü seviyorsun.

710
01:08:14,840 --> 01:08:19,480
Sana bu kadar kötülük yapan bir adamı nasıl hala seviyorsun, hiç düşündün mü?

711
01:08:21,380 --> 01:08:22,420
Düşünmedin mi?

712
01:08:24,680 --> 01:08:25,900
Bence düşündün.

713
01:08:29,760 --> 01:08:36,580
Peki ne cevap verdin? Aşkın gözü kör mü dedin? Vazgeçemiyorum mu dedin?

714
01:08:41,340 --> 01:08:42,620
Bir cevabın yok mu?

715
01:08:45,000 --> 01:08:46,420
O zaman beni iyi dinle.

716
01:08:48,720 --> 01:08:58,340
Sen zayıfsın Reyyan. Sevdalar geçer. Aşklar biter. Çocuklar babalarına düşman olur.

717
01:09:02,160 --> 01:09:04,880
Senin masallarının bu dünyada bir hükmü yok.

718
01:09:09,500 --> 01:09:16,660
Pervane ne kadar canı yansa da yine de ateşin yanına gider. Etrafında döner, kanatlarını yıkar.

719
01:09:18,500 --> 01:09:25,020
Şimdi babanı, onu yakan ateş midir? Yoksa ateşe çeken sevda mıdır?

720
01:09:26,840 --> 01:09:28,120
İşte senin zayıflığın bu.

721
01:09:30,280 --> 01:09:31,580
Sevmek zayıflıktır.

722
01:09:33,560 --> 01:09:34,760
Sen zayıfsın Reyyan.

723
01:09:37,860 --> 01:09:41,240
Sana bu kadar kötülük yapmış bir adamı hala seviyorsun.

724
01:09:41,460 --> 01:09:46,920
Sen mi söylettin Yaren'e? Miran'dan nefret edeyim diye yaptın değil mi?

725
01:09:47,760 --> 01:09:52,240
Ben değilim. O sarı çıyan benden önce davrandı.

726
01:09:54,400 --> 01:09:56,540
İstiyorsun ki senin gibi olayım.

727
01:09:57,760 --> 01:10:02,420
Babama, kocama ihanet edeyim. Hesabını sorayım, canlarını yakayım.

728
01:10:04,180 --> 01:10:06,840
İstiyorsun ki intikamını benim elimle al.

729
01:10:07,680 --> 01:10:11,120
Aldım da zaten. Öyle değil mi?

730
01:10:13,960 --> 01:10:15,580
Ben senin gibi olmam Azize Hanım.

731
01:10:16,920 --> 01:10:20,760
Niye biliyor musun? Çünkü benden alabileceğin başka hiçbir şey yok.

732
01:10:22,140 --> 01:10:24,140
Bana yapabileceğin bir şey yok.

733
01:10:25,420 --> 01:10:28,980
Beni yakabileceğin başka bir ateş yok.

734
01:10:35,240 --> 01:10:36,140
Yok mu?

735
01:10:46,620 --> 01:10:48,440
Gül'ün oyuncağının ne işi var sende?

736
01:10:49,660 --> 01:10:51,280
Kardeşin burada unutmuş.

737
01:10:54,620 --> 01:11:02,180
Allah şahidim olsun, eğer o ellerin Gül'e uzanırsa seni oracıkta öldürürüm!

738
01:11:04,020 --> 01:11:07,460
Şimdi de bana, kim kime benzedi?

739
01:11:09,440 --> 01:11:10,560
Ben sana benzemem.

740
01:11:12,360 --> 01:11:15,100
Benimki intikam değil, adalet olur.

741
01:11:17,140 --> 01:11:23,340
İşte ben de onu diyorum Reyyan! Adalet bu!

742
01:11:49,920 --> 01:11:50,820
Ne oldu Reyyan?

743
01:12:03,420 --> 01:12:04,040
Alo.

744
01:12:04,280 --> 01:12:08,200
Alo, Elif, Gül iyi mi? Azize Hanım zarar vermiş mi ona?

745
01:12:08,960 --> 01:12:11,460
Gül mü? Gül'e bir şey mi yapmış?

746
01:12:20,600 --> 01:12:23,640
Alo, Reyyan, iyi misin?

747
01:12:24,080 --> 01:12:26,720
Ne olur Elif bak, soruma cevap ver. Gül iyi mi?

748
01:12:27,460 --> 01:12:29,760
Gül iyi, iyi. Merak etme sen.

749
01:12:30,160 --> 01:12:36,780
Hatta Melike’yle falan oyun oynadılar. Çocuk işte, büyükler gibi değil ya çabuk unutuyor.

750
01:12:40,000 --> 01:12:41,200
İyi çok şükür.

751
01:12:43,120 --> 01:12:45,540
Senin yanındaysa onu bir versene, ben bir konuşayım.

752
01:12:47,120 --> 01:12:53,960
Yok, yok, yanımda değil. Şimdi Melike yatırmaya gitmişti, uyumuştur bile şimdi.

753
01:12:55,900 --> 01:13:04,900
Reyyan, Gül çok iyi merak etme sen ama asıl sen nasılsın? Nasıl oldun? Ne yaptın? Gideceğim demiştin.

754
01:13:06,460 --> 01:13:07,360
Gidemedim.

755
01:13:09,960 --> 01:13:17,860
Reyyan, hayatınla ilgili bazı şeyleri söylemek bana düşmez ama bence söylediklerinde çok haklıydın.

756
01:13:19,640 --> 01:13:20,760
Bence de gitmelisin.

757
01:13:22,480 --> 01:13:25,520
Ne olursa olsun ben her zaman senin arkanda olacağım.

758
01:13:26,600 --> 01:13:28,180
Sağ ol Elif, teşekkür ederim.

759
01:13:29,640 --> 01:13:31,940
Hadi Gül'üme iyi bak, onu koru, kolla, tamam mı?

760
01:13:33,400 --> 01:13:34,320
Görüşürüz.

761
01:13:35,500 --> 01:13:37,440
Öpüyorum ben de seni, hoşça kal.

762
01:13:53,880 --> 01:13:58,260
Elif Hanım, demek senin de iyiliğin buraya kadarmış.

763
01:14:02,340 --> 01:14:03,200
Gül iyi miymiş?

764
01:14:04,220 --> 01:14:05,920
İyi, iyi. Çok şükür iyi.

765
01:14:08,740 --> 01:14:11,920
Peki Azize Hanım ne dedi? Biliyor muymuş?

766
01:14:13,940 --> 01:14:14,900
Biliyormuş.

767
01:14:18,940 --> 01:14:20,020
Götüreceğim seni buradan.

768
01:14:54,340 --> 01:14:57,080
Koca bir geceyi nerede olduğunu bilmediğim bir yerde geçirdim.

769
01:14:59,000 --> 01:15:01,240
Ve ben, hiçbir şey yapamadım.

770
01:15:03,560 --> 01:15:10,100
Tıpkı kaybolduğun gece gibi. Yine yarım, yine çaresiz, yine öylece kaldım.

771
01:15:19,240 --> 01:15:25,240
Ama bu sefer kaybolmadın Reyyan. Sen, benden bile isteye gittin.

772
01:15:27,140 --> 01:15:33,700
Ne olur bıraksan bütün dertlerini kucaklasam? Yaptığım onca yanlışın yanında yine seninle düzeltsem?

773
01:15:42,520 --> 01:15:49,160
Bu hayat bana kocaman bir ülke. Sense içindeki tek umutsun.

774
01:15:51,060 --> 01:15:55,260
Ben, seni kaybedemem ve hayatımdan gitmene izin veremem.

775
01:16:28,160 --> 01:16:30,500
Reyyan, bari bir lokma yeseydin. Midene bir şey girsin ya.

776
01:16:32,640 --> 01:16:33,820
İçim almıyor.

777
01:16:34,680 --> 01:16:36,000
Sana dışarıdan bir şey yaptırayım.

778
01:16:36,000 --> 01:16:38,180
Yok, yok Fırat. Ne olur ısrar etme.

779
01:16:42,580 --> 01:16:43,580
Ne düşünüyorsun?

780
01:16:45,940 --> 01:16:46,700
Ne yapacağımı.

781
01:16:47,620 --> 01:16:48,720
Var mı kafanda bir şey?

782
01:16:52,000 --> 01:16:54,600
Yok. Bilmiyorum.

783
01:16:58,620 --> 01:17:01,120
Birkaç saat önce olsaydı derdim ki gideceğim.

784
01:17:02,480 --> 01:17:08,480
Rızam olmadan bana biçilen bu kaderi de bu intikam dolu hayatı da istemiyorum.

785
01:17:09,760 --> 01:17:14,380
Bundan sonra mutluluğumu da kaderimi de kimsenin insafiyetine bırakmayacağım derdim.

786
01:17:17,140 --> 01:17:18,080
Ama şimdi...

787
01:17:19,160 --> 01:17:20,160
Şimdi diyemiyorsun.

788
01:17:21,100 --> 01:17:21,860
Diyemiyorum.

789
01:17:23,640 --> 01:17:26,820
Kolay değilmiş öyle herkesi, her şeyi bırakıp gitmek.

790
01:17:28,220 --> 01:17:30,920
Onca şey yaşadım, biliyorsun.

791
01:17:32,360 --> 01:17:35,500
Hepsine dayandım. Ölmedim de.

792
01:17:38,580 --> 01:17:45,800
Ama o yaşananların şu kadarcığının Gül'ün başına gelme ihtimali var ya, işte o beni öldürür.

793
01:17:46,960 --> 01:17:48,660
Beni o öldürür, Fırat.

794
01:17:50,720 --> 01:17:55,560
Gitme o zaman Reyyan, gitme. Ama kaderine de razı gelme.

795
01:17:56,540 --> 01:17:58,900
İstediğin hayatı kendi başına burada da kurabilirsin.

796
01:17:59,800 --> 01:18:04,160
Ne yapmak istiyorsun? İnsanlardan uzak mı durmak istiyorsun? Dur.

797
01:18:05,360 --> 01:18:10,200
Kafanı toparlayıp ne yapacağına mı karar vermek istiyorsun? İstediğin kadar düşün. Ama gitme.

798
01:18:14,380 --> 01:18:16,620
Oturup ne yapacağım diye düşüneceğim yerim bile yok.

799
01:18:18,900 --> 01:18:20,900
Reyyan! Kızım!

800
01:18:22,860 --> 01:18:24,500
Anneanne senin ne işin var burada?

801
01:18:29,040 --> 01:18:30,960
Yavrum benim, güzel kızım.

802
01:18:32,140 --> 01:18:33,660
Anneanne ben...

803
01:18:33,660 --> 01:18:36,680
Söyleme, söyleme. Yorma kendini, biliyorum.

804
01:18:37,420 --> 01:18:40,780
Babanla Miran köye geldi, her yerde seni arıyorlar.

805
01:18:43,340 --> 01:18:44,940
Biliyorlar mı burada olduğumu?

806
01:18:47,060 --> 01:18:49,700
Rızan olmadan söyler miyim hiç?

807
01:18:51,100 --> 01:18:55,060
Hem o Miran var ya, benim de gözüme görünmesin!

808
01:18:56,480 --> 01:19:00,560
Kaçmak acıyı azaltsa ilk ben kaçardım Reyyan.

809
01:19:01,500 --> 01:19:06,220
Dilşah'ımın acısını unutmak için köşe bucak kaçardım.

810
01:19:07,620 --> 01:19:15,540
Ama nafile kızım, mekanın hiçbir önemi yok. Mesele yarada.

811
01:19:18,780 --> 01:19:24,300
Yaran buradaysa acın da seninle birlikte gelir.

812
01:19:29,720 --> 01:19:30,300
Gel, otur.

813
01:19:30,300 --> 01:19:34,980
Yok, yok, oturmayacağım. Ben seni almaya geldim, köye götürmeye.

814
01:19:37,600 --> 01:19:38,340
Köye mi?

815
01:19:39,320 --> 01:19:41,800
Madem evine gitmek istemiyorsun, bana gelirsin.

816
01:19:45,960 --> 01:19:47,960
Evim neresi onu bile bilmiyorum ki ben.

817
01:19:49,980 --> 01:19:52,860
Bilene kadar benimle kalırsın o zaman kızım.

818
01:19:55,340 --> 01:19:57,340
Olmaz anneanne, gelemem seninle!

819
01:19:58,280 --> 01:19:59,920
Niyeymiş o bakayım?

820
01:20:04,100 --> 01:20:13,940
Yavrum, ben seni Dilşah'ımın yerine koydum Reyyan. Çünkü o güzel kalbin, merhametin ona çok benziyor.

821
01:20:16,340 --> 01:20:21,300
Dilşah'ıma sahip çıkamadım ama, sana çıkacağım kızım.

822
01:20:23,820 --> 01:20:29,200
Aynı yanlışa bir daha düşmeyeceğim. Hadi gel gidelim?

823
01:20:52,200 --> 01:20:55,440
Allah'ım sen, sen kötü haber verme.

824
01:20:58,040 --> 01:21:02,980
- Fırat.
- Hazar Bey, Reyyan'ı buldum.

825
01:21:02,980 --> 01:21:05,020
Ne? Nerede buldun? Neredeymiş kızım benim, söyle!

826
01:21:05,500 --> 01:21:08,920
Merak etmeyin, iyi. Şükran Anne var şu an yanında.

827
01:21:09,300 --> 01:21:11,500
Ya Allah razı olsun senden, sağ olasın! Bana bak şimdi.

828
01:21:11,500 --> 01:21:14,220
Babasısın, bilmen gerekir diye düşündüm ama...

829
01:21:15,420 --> 01:21:19,940
Hazar Bey, ben sizin yerinizde olsam bir süre Reyyan'ı rahat bırakırım.

830
01:21:20,880 --> 01:21:22,720
Çünkü sizi de Miran'ı da görmek istemiyor.

831
01:21:24,020 --> 01:21:29,480
Garda buldum onu. Gidecekti, terk edecekti sizi. Ama vazgeçti.

832
01:21:30,040 --> 01:21:34,380
Açtığımız yaraları tamir etmesi biraz zaman alacak. Zaten Şükran Anne var yanında.

833
01:21:35,440 --> 01:21:37,580
Şimdi sizi tekrar görürse gitmek isteyecektir.

834
01:21:38,240 --> 01:21:45,000
Fırat, ben babayım, baba. Evladım beni görmek istemese bile ben onun yanında olmak zorundayım.

835
01:21:45,760 --> 01:21:47,420
Sen haber verdiğin için sağ olasın.

836
01:21:54,680 --> 01:21:55,360
Alo, Miran!

837
01:22:06,260 --> 01:22:07,040
Allah!

838
01:22:09,780 --> 01:22:11,160
Ne yapıyorsun sen ya?

839
01:22:15,160 --> 01:22:19,240
- Yavaş olsana, uyuyoruz burada. Allah Allah!
- Harun.

840
01:22:20,600 --> 01:22:28,600
Bak, dedeme dua et tamam mı? Benimle bırak evlenmeyi, aynı havayı bile soluyamazdın sen.

841
01:22:30,280 --> 01:22:33,040
Aman ne büyük kayıp. Allah'ım ya Rabb'im ya.

842
01:22:34,760 --> 01:22:40,800
Harun hani sen bana demiştin ya hatırlıyor musun? Sakın beni tehdit etme demiştin.

843
01:22:41,420 --> 01:22:48,540
Ben hiçbir zaman boş yere hiç kimseyi tehdit etmedim! Ne dediysem hep yaptım.

844
01:22:49,180 --> 01:22:52,360
Bil istedim ben, şimdi mışıl mışıl uyu hadi.

845
01:22:53,240 --> 01:22:54,780
Elinden geleni ardına koyma.

846
01:22:56,140 --> 01:22:57,240
Koymayacağım zaten.

847
01:23:00,420 --> 01:23:03,900
İnşallah kabus görürsün, öküz.

848
01:23:48,840 --> 01:23:49,800
Reyyan!

849
01:23:56,600 --> 01:23:58,860
Reyyan! Gel kızım, gel.

850
01:24:02,740 --> 01:24:03,640
Buyur anneanne.

851
01:24:05,460 --> 01:24:06,320
Al bak.

852
01:24:08,060 --> 01:24:09,360
Tertemiz hepsi.

853
01:24:13,580 --> 01:24:14,480
Bu elbise...

854
01:24:15,620 --> 01:24:16,980
Dilşah'ımın ya.

855
01:24:26,800 --> 01:24:32,420
Herkese, her şeyi unutturacak acılar varmış bu dünyada.

856
01:24:34,360 --> 01:24:38,900
Ama evlat acısını unutturacak hiçbir şey yokmuş be kızım.

857
01:24:40,440 --> 01:24:43,660
Ondan bir kumaş parçası bile ağlatıyor beni.

858
01:24:44,660 --> 01:24:48,920
Ben evladımın doğduğu gül günü göremedim, Reyyan.

859
01:24:50,420 --> 01:24:53,040
Hep ağladı benim kızım.

860
01:24:54,360 --> 01:25:01,540
Allah hiçbir anne babaya evladının ağladığını, üzüldüğünü göstermesin.

861
01:25:02,980 --> 01:25:11,000
Evladın gözünden düşen yaş, anne babanın yüreğini kanatır.

862
01:25:21,160 --> 01:25:24,880
Kızım neredesin? Gel buraya, o saçlarını taramamız lazım!

863
01:25:25,420 --> 01:25:26,500
Kızım gel dedim!

864
01:25:27,760 --> 01:25:28,540
Reyyan.

865
01:25:30,280 --> 01:25:31,560
Kimden saklanıyorsun kuzum?

866
01:25:32,740 --> 01:25:34,380
Anneden mi? Neden?

867
01:25:34,380 --> 01:25:38,040
Saçımı taramak istiyor ama çok acıyor. Bir de iyice kabarıyor.

868
01:25:40,620 --> 01:25:43,840
Yarın bayram ya o yüzdendir. Sen böyle mi karşılamak istiyorsun misafirleri?

869
01:25:44,300 --> 01:25:46,540
Benim saçım çok kabarık ve çirkin.

870
01:25:46,860 --> 01:25:48,300
O ne? Kim demiş onu?

871
01:25:48,700 --> 01:25:53,620
Arkadaşlarımın saçı hep dümdüz diye, benimki kıvırcık diye benimle dalga geçiyorlar.

872
01:25:54,480 --> 01:25:55,060
Yok!

873
01:25:56,120 --> 01:26:01,300
Keşke benim saçlarım da seninki gibi böyle dümdüz olsaydı baba. Ne güzel, hiç kabarmıyor.

874
01:26:01,300 --> 01:26:03,320
Ben neden sana çekmemişim ki?

875
01:26:04,520 --> 01:26:07,440
Yavrum benim. Belki ben sana çekerim, ister misin?

876
01:26:08,120 --> 01:26:10,380
Nasıl yani? Olmaz ki öyle.

877
01:26:13,600 --> 01:26:16,100
Ben de keşke hep böyle kabarık saçım olsun istiyordum!

878
01:26:18,740 --> 01:26:21,140
Kuzum, kuzum, gel.

879
01:26:24,320 --> 01:26:27,120
Nasıl göründüğünün hiçbir önemi yok babam.

880
01:26:27,940 --> 01:26:32,060
Çünkü sen her zaman bir tanesin ve hep öyle olacaksın.

881
01:26:32,460 --> 01:26:36,820
Yeter ki yüreğini temiz tut, iyi bir insan olmaktan vazgeçme. He mı babam?

882
01:26:38,220 --> 01:26:41,480
Reyyan, Hazar Bey, ne bu saçınızın hali?

883
01:26:42,300 --> 01:26:44,340
Biz böyle kabarık seviyoruz!

884
01:26:55,820 --> 01:26:56,520
Babam.

885
01:27:02,220 --> 01:27:03,020
Babam.

886
01:27:10,100 --> 01:27:17,440
Kocam, bak biliyorum anlıyorum o senin abin. Ama kızımızı biz düşünmezsek hiç kimse düşünmeyecek.

887
01:27:17,920 --> 01:27:23,900
Ya Handan, şimdi hiç zamanı değil. Sonra konuşacağız zaten bütün bunları. Bak aklım başımda değil vallaha.

888
01:27:26,160 --> 01:27:27,640
Allah için kapat bu mevzuyu tamam mı?

889
01:27:28,440 --> 01:27:29,780
Azat mı o? Vallaha Azat.

890
01:27:38,680 --> 01:27:41,560
Sen neredesin bunca... ne bu hal?

891
01:27:42,380 --> 01:27:43,680
Oğlum senin zorun ne?

892
01:27:45,780 --> 01:27:46,800
Kendimle zorum.

893
01:27:47,400 --> 01:27:48,800
Seni var ya şimdi!

894
01:27:50,360 --> 01:27:51,780
Ya çabuk! Geç odana!

895
01:27:52,480 --> 01:27:55,960
Ya bak bu ikisi beni canımdan bezdirdi! Canımdan bezdirdi!

896
01:27:57,940 --> 01:27:59,940
Azat, hadi gel biz odaya gidelim.

897
01:28:00,220 --> 01:28:01,200
İki dakika susun.

898
01:28:02,980 --> 01:28:06,620
Kızım bir durun iki dakika. Bak annesi babası burada, bir şey konuşacaktık çocukla.

899
01:28:07,020 --> 01:28:10,300
Handan Hanım görmüyor musunuz halini? Konuşacak halde değil ki.

900
01:28:10,300 --> 01:28:15,060
Biraz dinlensin, ayılsın. Sonra konuşursunuz. Azat da bir yere kaçacak değil ya.

901
01:28:19,000 --> 01:28:24,280
İyi ya kızım. Tamam, biz de zaten kötülüğüne değil sizin bu halinizle ilgili konuşacaktık.

902
01:28:24,940 --> 01:28:26,060
Ne varmış halimizde?

903
01:28:26,060 --> 01:28:29,280
Kızım siz daha kaç günlük evlisiniz? Kocan dışarıda.

904
01:28:30,040 --> 01:28:32,840
Bırak babası konuşsun, kulağını çeksin, o da kendine gelsin.

905
01:28:36,220 --> 01:28:42,140
Bu... Bu mesele bizi ilgilendirir. Kusura bakmayın ama sizi ilgilendirmez.

906
01:28:45,080 --> 01:28:48,260
Hadi Azat, kalk içeri geçelim. Hadi.

907
01:28:49,740 --> 01:28:50,500
Geçelim.

908
01:28:56,600 --> 01:28:58,600
- İyi geceler.
- Geceler.

909
01:29:06,980 --> 01:29:07,820
Hadi Handan.

910
01:29:09,040 --> 01:29:09,620
Ne?

911
01:29:09,620 --> 01:29:10,640
Bir şey demeyecek misin?

912
01:29:13,020 --> 01:29:18,120
Ne diyeyim Cihan. Kendi gözünle gördün, kulağınla duydun. Ben daha ne diyeyim ki.

913
01:29:18,120 --> 01:29:19,200
Allah Allah.

914
01:29:21,260 --> 01:29:23,780
- Hayırlara vesile.
- Amin.

915
01:29:27,640 --> 01:29:28,540
Amin!

916
01:29:30,360 --> 01:29:33,380
Seni şam şeytanı, bastıbacak seni!

917
01:29:34,200 --> 01:29:37,500
Bir on boyunla benimle aşık atacağını mı zannediyorsun?

918
01:29:39,140 --> 01:29:46,480
Olsun sana. Şimdi Cihan'ın da gözünden düştün. Bakalım sırtını nerelere yaslayacaksın bundan sonra?

919
01:29:56,740 --> 01:29:58,100
Bunu niye yapıyorsun kendine?

920
01:30:04,760 --> 01:30:06,080
Ben katlanabiliyorum.

921
01:30:07,900 --> 01:30:08,580
Bana mı?

922
01:30:09,300 --> 01:30:10,160
Ne alakası var?

923
01:30:12,900 --> 01:30:14,760
Görmüyor musun sebep olduklarımı?

924
01:30:17,780 --> 01:30:21,140
Reyyan gitti. Benim yüzümden.

925
01:30:22,780 --> 01:30:24,620
Sen hiçbir şeye sebep olmadın Azat.

926
01:30:27,360 --> 01:30:28,760
Hem, yani, böylesi daha iyi değil mi?

927
01:30:29,840 --> 01:30:34,280
Reyyan'ın gitmesi, düşünmesi, binmesi, kendine bir yol çizmesi iyi bir şey değil mi?

928
01:30:37,000 --> 01:30:38,080
O, yol çizmiyor.

929
01:30:40,940 --> 01:30:42,000
Bizden kaçıyor.

930
01:30:43,860 --> 01:30:44,480
Bizden.

931
01:30:52,080 --> 01:31:02,040
Sen, Reyyan'ı seversin. Gitsin. İstemezsin değil mi?

932
01:31:04,040 --> 01:31:05,600
Ben Reyyan'ı seviyorum, Azat.

933
01:31:07,120 --> 01:31:08,600
Ama seni daha çok seviyorum.

934
01:31:10,040 --> 01:31:12,440
Eğer onun varlığı bizi engelleyecekse...

935
01:31:14,060 --> 01:31:16,840
Reyyan, benim çocukluğum.

936
01:31:19,820 --> 01:31:23,420
Ama ben seninle evliyim. Bir daha bunu sakın söyleme.

937
01:31:25,260 --> 01:31:25,800
Sakın!

938
01:31:27,240 --> 01:31:32,920
Reyyan'ı hala sevdiğini biliyorum! Biliyorum, belki kalbine gömdün ama hala onu seviyorsun!

939
01:31:32,920 --> 01:31:36,440
Bana bir daha bunu söyleme! Sakın bir daha bunu söyleme!

940
01:31:36,440 --> 01:31:38,540
Neden? Doğru olduğu için mi?

941
01:31:41,120 --> 01:31:42,540
Karım olduğun için.

942
01:31:44,140 --> 01:31:48,380
Biz seninle karı-koca değiliz Azat! Sadece bir evciliğin iki tarafıyız!

943
01:31:52,620 --> 01:31:54,380
Ben sana hiç yalan söylemedim.

944
01:31:55,920 --> 01:31:56,920
Seni hiç kandırmam.

945
01:31:59,700 --> 01:32:00,260
Doğru.

946
01:32:01,940 --> 01:32:03,860
Sen bana hiç yalan söylemedin.

947
01:32:06,500 --> 01:32:08,160
Ben kendi kendimi kandırdım.

948
01:32:21,460 --> 01:32:22,160
Olmuyor.

949
01:32:24,580 --> 01:32:25,580
Olmayacak.

950
01:32:27,960 --> 01:32:29,600
Sen beni sevmiyorsun.

951
01:32:32,440 --> 01:32:34,300
Hiçbir zaman da sevmeyeceksin.

952
01:32:54,640 --> 01:32:55,580
Olmuyor.

953
01:33:12,880 --> 01:33:13,880
Geldin mi?

954
01:33:14,360 --> 01:33:16,700
Anlat, hayırlı haberlerin vardır inşallah.

955
01:33:16,960 --> 01:33:17,780
Evelallah hanımım.

956
01:33:30,780 --> 01:33:31,540
Güzel.

957
01:33:32,080 --> 01:33:34,820
Emrin nedir hanımım? Şimdi ne yapacağız?

958
01:33:36,400 --> 01:33:38,640
Reyyan'a gerçek babasını göstereceğiz.

959
01:33:39,380 --> 01:33:41,200
Baş üstüne. Ama ya görmek istemezse?

960
01:33:41,680 --> 01:33:50,540
İsteyecek. Merak, sihirli bir oktur, Mahmut. İnsanın damarına girdi mi, iliğini kemiğini sarmadan durmaz.

961
01:33:52,140 --> 01:33:54,640
Reyyan da gerçek babasını merak edecek.

962
01:33:55,540 --> 01:33:59,680
Sonra kan çekecek, görmek isteyecek.

963
01:34:01,040 --> 01:34:04,000
Kendinden çalınan hayatı yaşamaya gidecek.

964
01:34:05,320 --> 01:34:09,480
Ya... Neye niyet, neye kısmet!

965
01:34:10,820 --> 01:34:19,300
Ben Reyyan'ı, Miran'ın kalbinde öldürmek istemiştim, o sarı çıyan sayesinde Reyyan kalbinde herkesi öldürdü.

966
01:34:51,220 --> 01:34:51,820
Kızım.

967
01:34:55,320 --> 01:34:57,160
İkinizi de görmek istemiyorum dedim ya!

968
01:34:58,180 --> 01:34:59,720
Niye anlamıyorsunuz siz beni?

969
01:35:05,520 --> 01:35:06,300
Gidin buradan.

970
01:35:09,340 --> 01:35:10,020
Reyyan.

971
01:35:18,740 --> 01:35:29,580
Kızım, seni, seni istemiyorum de babam. Gidin de. Kapat kapıyı yüzümüze. Haklısın kızım.

972
01:35:30,180 --> 01:35:32,600
Ne desen, ne yapsan sen haklısın.

973
01:35:34,540 --> 01:35:38,420
Çünkü ben aramıza bir yalan soktum Reyyan, ben yaptım.

974
01:35:43,780 --> 01:35:44,820
Haklısın kızım.

975
01:35:51,460 --> 01:35:52,280
Ama kızım...

976
01:35:55,660 --> 01:36:03,060
Ben seni çok sevdiğim için, seni kaybetmeyi göze alamadığım için sakladım kızım.

977
01:36:03,600 --> 01:36:05,920
Çünkü ben sana bir söz vermiştim Reyyan.

978
01:36:07,420 --> 01:36:11,280
Sen doğduğunda, seni benim kucağıma verdiler...

979
01:36:15,000 --> 01:36:17,000
Ben o gün bir söz verdim Reyyan.

980
01:36:22,860 --> 01:36:25,140
Gözünüz aydın, nur topu gibi bir kızınız oldu.

981
01:36:26,460 --> 01:36:27,500
Dur, dur, verme! Verme!

982
01:36:27,500 --> 01:36:30,580
- Merak etme babası, bir şeycik olmaz.
- Ya canını acıtırım şimdi.

983
01:36:45,220 --> 01:36:48,000
Kömür gibi saçların vardı. Gözlerin...

984
01:36:48,760 --> 01:36:50,740
Sen ne kadar güzel bakıyorsun!

985
01:36:53,460 --> 01:37:00,980
Kokunu içime çektiğimde sanki hak etmediğim bir mucize benim başıma gelmiş gibiydi Reyyan.

986
01:37:03,420 --> 01:37:07,280
Ben ilk o an korktum be kızım. Sana bir şey olur diye.

987
01:37:08,420 --> 01:37:10,260
Sanki cennetin kapısındayım.

988
01:37:21,060 --> 01:37:26,800
Sen de sanki dünyanın bu kadar kötü bir yer olduğunu oncacıkken anlamış gibi parmağımı tuttun.

989
01:37:27,260 --> 01:37:27,960
Reyyan.

990
01:37:30,740 --> 01:37:33,860
Senin adın Reyyan olsun.

991
01:37:34,220 --> 01:37:35,880
Cennetin kapısı.

992
01:37:39,260 --> 01:37:42,800
Baba beni koru der gibi sımsıkı tuttun Reyyan.

993
01:37:44,440 --> 01:37:50,700
İşte ben o zaman söz verdim. Dedim ki dünyayı sırtımda taşırım ama ben evladımın elini asla bırakmam!

994
01:37:52,440 --> 01:37:53,700
Güzel kızım benim.

995
01:37:55,880 --> 01:38:00,800
Sana bu dünya gülistan diyemem. Sevinç de var, keder de var.

996
01:38:02,580 --> 01:38:10,740
Ama sana söz veriyorum, ne zaman ihtiyacın olursa ben hep yanında olacağım.

997
01:38:11,260 --> 01:38:13,500
Elini hiç bırakmayacağım.

998
01:38:14,700 --> 01:38:20,360
Gerekirse dünyayı sırtımda taşırım ama seni hiçbir şeyin üzmesine izin vermem.

999
01:38:22,780 --> 01:38:25,820
Baban hep yanında olacak Reyyan'ım.

1000
01:38:27,380 --> 01:38:28,580
Güzel kızım.

1001
01:38:30,880 --> 01:38:35,980
Ben senin üzülmene, acılar çekmene engel olamadım kızım biliyorum.

1002
01:38:36,400 --> 01:38:41,040
Biliyorum ama ben senin elini hiç bırakmadım Reyyan. Hiç.

1003
01:38:43,380 --> 01:38:44,740
Sen de bırakma babam.

1004
01:38:47,080 --> 01:38:50,480
Bırakma, babanı sevmekten vazgeçme kızım.

1005
01:38:51,860 --> 01:38:57,140
Bak, bana bağır çağır. İstemiyorum de. Haklısın deme.

1006
01:39:01,380 --> 01:39:08,340
Benim şu dünyada olmaktan en gurur duyduğum şey senin baban olmam, evlat almam, yavrum.

1007
01:39:13,260 --> 01:39:17,800
Kapıyı açmanı, seni affettim demeni beklemiyorum kızım ama eğer bir gün gelirsen...

1008
01:39:20,820 --> 01:39:22,300
Bil ki ben hep burada olacağım.

1009
01:39:23,980 --> 01:39:24,920
Senin yanında.

1010
01:40:22,620 --> 01:40:23,220
Fırat!

1011
01:40:38,920 --> 01:40:42,760
Bütün gece neredeydin Fırat? Bir şey olacak diye çok korktum.

1012
01:40:43,740 --> 01:40:44,960
Babaannem sana bir şey dedi mi?

1013
01:40:46,760 --> 01:40:50,400
Bundan sonra ben değil Azize Aslanbey korkacak, Gönül.

1014
01:40:51,740 --> 01:40:52,520
Ne demek o?

1015
01:40:55,540 --> 01:40:57,480
- Hiç.
- Ne demek hiç?

1016
01:40:58,140 --> 01:41:00,180
Yeni bir yalan uydurmadı mı yani?

1017
01:41:00,940 --> 01:41:05,400
Ne zaman babaannemle yüzleşmeye kalksak daha büyük bir bomba patlatması huyudur çünkü.

1018
01:41:07,940 --> 01:41:10,480
Bomba patladı, patladı da başka yerde patladı.

1019
01:41:11,460 --> 01:41:13,040
Sen ne saklıyorsun benden?

1020
01:41:17,200 --> 01:41:19,520
Fırat, kaçırma gözlerini!

1021
01:41:20,700 --> 01:41:24,480
Sana diyorum. Yeni mi çıktı aramıza sır, giz sokmak?

1022
01:41:26,840 --> 01:41:28,480
Ne saklıyorsun benden? Söyle.

1023
01:41:32,540 --> 01:41:33,240
Reyyan.

1024
01:41:34,780 --> 01:41:35,820
Ne olmuş Reyyan'a?

1025
01:41:38,680 --> 01:41:40,900
Reyyan, Hazar Şadoğlu'nun öz kızı değilmiş.

1026
01:41:42,200 --> 01:41:43,120
Ne?

1027
01:41:45,460 --> 01:41:46,780
Çekil! Çekil!

1028
01:41:48,480 --> 01:41:51,840
Yediğin içtiğin senin olsun, bildiğini anlat Fırat Bey.

1029
01:41:53,040 --> 01:41:57,700
Ben anlattım. Siz de dinlediniz. Başka bir şey yok.

1030
01:41:58,920 --> 01:42:01,680
Reyyan, Hazar Şadoğlu'nun öz kızı değilmiş.

1031
01:42:01,900 --> 01:42:05,420
Onu anladık da babası kimmiş babası?

1032
01:42:07,900 --> 01:42:08,700
Bilmiyorum.

1033
01:42:09,140 --> 01:42:12,960
Gıybeti öğrendin en önemli kısmını öğrenmedin, öyle mi?

1034
01:42:13,260 --> 01:42:14,580
Sana hiç yakışmadı Fırat.

1035
01:42:14,940 --> 01:42:18,260
Sultan Hanım bu bir gıybet değil. Genç bir kadının hayatı.

1036
01:42:20,860 --> 01:42:22,720
Uyuz otu bu da!

1037
01:42:23,500 --> 01:42:27,500
Bu hiç iyi olmadı. Şimdi daha da yakınlaşacaklar.

1038
01:42:29,460 --> 01:42:36,700
Ben öyle düşünmüyorum anne. Miran bütün bu olanlar için kendini suçlayacak. Vicdanı onları uzaklaştıracak.

1039
01:42:38,520 --> 01:42:41,840
Babaannem zamanında Reyyan'ı değil de Yaren'i almış olsaydı...

1040
01:42:42,560 --> 01:42:46,060
Bu saçma sapan intikam meselesi de çoktan kapanıp gidecekti.

1041
01:42:47,460 --> 01:42:49,300
Neyse, bekleyip göreceğiz işte.

1042
01:42:56,760 --> 01:43:00,640
Reyyan, Reyyan deyip Hazar'ın canını yakmak için Yaren'i istemedin.

1043
01:43:03,080 --> 01:43:07,320
Ama her şey elinde avucundayken bilmiyor olabilir miydi?

1044
01:43:08,400 --> 01:43:09,780
Yok, imkansız.

1045
01:43:10,340 --> 01:43:19,280
Adım gibi eminim biliyordu. Peki Şadoğlular duyarsa ne olacak? İşte o zaman Reyyan’la Miran ayrılacak.

1046
01:44:30,800 --> 01:44:33,320
Niye hala buradasınız? Niye gitmiyorsunuz?

1047
01:44:35,600 --> 01:44:39,260
Yanımda, yöremde, baktığım yerde görmek istemiyorum sizi!

1048
01:44:41,140 --> 01:44:42,960
Reyyan, bir sakin ol.

1049
01:44:43,400 --> 01:44:44,760
Kızım, biz senin...

1050
01:44:44,760 --> 01:44:48,360
Siz benim yalnız kalmak istememe bile saygı duymuyorsunuz.

1051
01:44:49,600 --> 01:44:53,000
Ne söylediğim, ne istediğimin hiçbir önemi yok ya!

1052
01:44:53,720 --> 01:44:59,580
Varsa yoksa kendi istekleriniz. Buradasınız çünkü burada olmak içinizi rahatlatıyor, öyle mi?

1053
01:45:00,980 --> 01:45:05,960
Ben gözünüzün önünde olayım ama ne halde olursam olayım, öyle mi?

1054
01:45:07,060 --> 01:45:08,520
Ben sizin gitmenizi istiyorum.

1055
01:45:10,160 --> 01:45:15,940
Çünkü benim yaram taze. Ben sizi gördükçe canım daha çok yanıyor. Niye anlamıyorsunuz siz?

1056
01:45:19,700 --> 01:45:24,680
Hayatınızda bir kez olsun, bir kez olsun, gerçekten beni düşünün.

1057
01:45:27,000 --> 01:45:27,900
Tamam kızım.

1058
01:45:28,900 --> 01:45:31,960
Gideceğim. Ben senin güvende olduğunu biliyorum ya.

1059
01:45:35,160 --> 01:45:38,140
Sen konuşmak isteyene kadar ben seni rahatsız etmeyeceğim.

1060
01:45:39,460 --> 01:45:40,200
Sen ne...

1061
01:46:05,160 --> 01:46:06,260
Sen niye buradasın?

1062
01:46:08,520 --> 01:46:09,620
Sen de git Miran.

1063
01:46:13,980 --> 01:46:15,060
Nereye gideyim Reyyan?

1064
01:46:18,980 --> 01:46:20,260
Söyle bana, nereye gideyim?

1065
01:46:21,720 --> 01:46:23,100
Sen bu haldeyken ben nereye gideyim?

1066
01:46:26,160 --> 01:46:28,580
Sen bir ah dediğinde ben yetişecek mesafede olmak istiyorum.

1067
01:46:30,580 --> 01:46:33,680
Gözünden bir damla yaş düşmeden yetişip silebilmek istiyorum.

1068
01:46:36,500 --> 01:46:37,860
Ben senin yanında olmak istiyorum.

1069
01:46:40,220 --> 01:46:41,280
Seninle olmak istiyorum.

1070
01:46:45,540 --> 01:46:51,040
Benim de canımı seni görememek acıtıyor. En çok da senin için bir şey yapamamak acıtıyor.

1071
01:47:09,300 --> 01:47:10,820
Çok özledim, çok!

1072
01:47:29,640 --> 01:47:33,300
Yalvarırım kaçma benden. Mahrum bırakma beni kendinden.

1073
01:47:35,680 --> 01:47:37,040
Sen de benden kaçtın.

1074
01:47:40,280 --> 01:47:44,820
Bak, senin var. Ama benim sarılacak kimsem yok.

1075
01:47:50,460 --> 01:47:51,420
Ben varım.

1076
01:47:55,300 --> 01:47:57,340
Kaçarken bile seni kendimden uzak tutamadım ki.

1077
01:47:59,820 --> 01:48:02,400
Tutamam, tutamıyorum.

1078
01:48:07,860 --> 01:48:09,280
Kolay mı sanıyorsun?

1079
01:48:15,540 --> 01:48:16,900
Bu, seninle ilgili değil.

1080
01:48:19,140 --> 01:48:21,340
Ama benim yalnız kalmaya ihtiyacım var.

1081
01:48:26,580 --> 01:48:29,300
Senin yanında olmak bana iyi gelmiyor, Miran.

1082
01:48:44,220 --> 01:48:44,860
Tamam.

1083
01:48:47,320 --> 01:48:47,860
Tamam.

1084
01:48:57,540 --> 01:48:59,540
Sana neyin iyi geleceğini biliyorum, Reyyan.

1085
01:49:35,720 --> 01:49:36,440
Reyyan!

1086
01:49:40,540 --> 01:49:41,360
Geldin.

1087
01:49:45,160 --> 01:49:46,940
Ben senden uzak kalamıyorum Miran.

1088
01:49:48,740 --> 01:49:50,460
Senden uzakta mutlu olamıyorum.

1089
01:50:02,280 --> 01:50:04,960
Ben de. Ben de.

1090
01:50:30,040 --> 01:50:32,120
Asıl ben senden uzakta kalamıyorum.

1091
01:50:35,900 --> 01:50:37,300
Mutlu olamıyorum.

1092
01:50:53,220 --> 01:50:57,100
Sana neyin iyi geleceğini biliyorum, Reyyan. Biliyorum.

1093
01:51:51,000 --> 01:51:58,880
Sultan Hanımcığım, temizlik tamam. Akşam için yemek hazırlıkları da tamam. Alışveriş listesi de tamam.

1094
01:51:59,800 --> 01:52:01,600
Benden başka bir şey emreder miydiniz?

1095
01:52:02,800 --> 01:52:09,900
Hazır ol! Rahat kız, rahat. Şaka yaptım. Vallahi kolordu komutanı gibi konak yönetiyorsun.

1096
01:52:09,900 --> 01:52:10,840
Görevim, efendim.

1097
01:52:11,880 --> 01:52:14,000
Anne, nereye gidiyorsun?

1098
01:52:15,180 --> 01:52:16,860
Merak ediyorsan sen de gel.

1099
01:52:17,100 --> 01:52:18,360
Arabamı hazırlayın!

1100
01:52:21,540 --> 01:52:22,240
Asiye.

1101
01:52:23,960 --> 01:52:29,360
Senin kadar olmasa da güvenilir, böyle dürüst bir şoför tanıyor musun?

1102
01:52:38,940 --> 01:52:40,180
Yürü be Asiye!

1103
01:52:41,160 --> 01:52:48,200
Azize'nin Mahmut'u varsa benim de Asiye'm var. Hızlı ve maharetli. Kız sen silah da kullanıyorsundur.

1104
01:52:48,200 --> 01:52:49,920
Elbette kullanıyorum Sultan Hanım.

1105
01:52:50,220 --> 01:52:53,880
İşte bu be, bas gaza! Vallahi matruşka gibi kadınsın.

1106
01:52:55,420 --> 01:53:00,860
Sen benim daha neler yapabildiğimi bir bilsen Sultan Hanım, bir bilsen.

1107
01:53:02,420 --> 01:53:04,740
Sultan Hanımcığım, hala nereye gittiğimizi söylemediniz.

1108
01:53:05,460 --> 01:53:08,940
Şadoğlu'na gidiyoruz. Doğru yoldasın, ilerden sağa döneceksin.

1109
01:53:09,560 --> 01:53:13,960
Dünürüz ya biz. Evlerine ateş düşmüş, biraz da biz harlayacağız.

1110
01:53:16,340 --> 01:53:20,360
Ama ateşi söndürmeye değil, harlamaya.

1111
01:54:10,840 --> 01:54:11,540
Azat.

1112
01:54:14,300 --> 01:54:15,020
Elif.

1113
01:54:18,720 --> 01:54:20,260
Ya kusura bakma, ben...

1114
01:54:21,240 --> 01:54:22,800
Önemli değil. İyi misin?

1115
01:54:23,320 --> 01:54:24,160
İyiyim, iyiyim.

1116
01:54:29,760 --> 01:54:35,240
Elif, ben, geldiğimde, bir şey demedim sana değil mi, yani bir şey yapmadım?

1117
01:54:37,960 --> 01:54:39,540
Nasıl yani, hatırlamıyor musun?

1118
01:54:42,060 --> 01:54:44,240
Bir şey mi dedim sana? Bir şey mi yaptım?

1119
01:54:46,680 --> 01:54:53,360
Yok, yok, yok. Bir şey yapmadın, sadece... Yani geldin, ben de seni odaya soktum, uyudun.

1120
01:54:57,700 --> 01:54:58,700
İyi.

1121
01:55:08,460 --> 01:55:09,020
Şey.

1122
01:55:14,100 --> 01:55:14,960
Azat.

1123
01:55:17,580 --> 01:55:24,340
Sadece... Bir daha lütfen böyle bir şey olduğu zaman bana haber ver.

1124
01:55:25,920 --> 01:55:28,900
Çünkü seni evde beklerken çok merak ediyorum.

1125
01:55:32,200 --> 01:55:33,560
Ben sana hiç yalan söylemedim.

1126
01:55:35,560 --> 01:55:36,760
Seni hiç kandırmadım.

1127
01:55:39,360 --> 01:55:43,860
Doğru. Sen bana hiç yalan söylemedin.

1128
01:55:46,140 --> 01:55:47,500
Ben kendi kendimi kandırdım.

1129
01:56:01,620 --> 01:56:09,140
Kız Hanife, bak o domatesleri soyarken lütfen dikkat et. Kayış gibi ağzıma böyle bir tuhaf bir şeyler geliyor.

1130
01:56:09,940 --> 01:56:12,760
Yani o yüzden doğru soy, anladın mı? Hemen senin soyduğunu anlıyorum.

1131
01:56:18,140 --> 01:56:24,440
Melike, vallaha canım böyle sulu köfte çekti. Akşama yapsana.

1132
01:56:24,980 --> 01:56:28,760
Ne zamandır yemiyorum. Gerçi akşama da değil ya, şimdi yap.

1133
01:56:29,520 --> 01:56:30,780
Hamur açıyorum Yaren.

1134
01:56:31,420 --> 01:56:34,940
Sonra aç Melike. Ben şimdi istiyorum!

1135
01:56:34,940 --> 01:56:36,580
- Ya sabır!
- Sabır.

1136
01:56:36,580 --> 01:56:43,180
Adam olsun diye evlendirdiler, buhranlı çıktı başımıza. Allah sonumuzu hayır etsin.

1137
01:56:43,720 --> 01:56:45,780
Hanife, bir şey mi dedin?

1138
01:56:47,140 --> 01:56:49,400
Evlilik sana çok yaradı dedim Yaren.

1139
01:56:52,880 --> 01:56:56,180
Kolay gelsin! Burada mıydın hayatım sen?

1140
01:56:56,900 --> 01:56:59,260
Ben de dışarı çıkacaktım, haber vermek için geldim.

1141
01:57:01,220 --> 01:57:05,560
İnşallah gidişin olur da dönüşün olmaz Haruncuğum. İnşallah!

1142
01:57:07,040 --> 01:57:09,440
Ne yapıyorsun sen? Yoksa bana yemek mi yapıyorsun?

1143
01:57:10,260 --> 01:57:14,940
Yok, tatlı yapacağım. Fare zehirli sufle. Yer misin?

1144
01:57:14,940 --> 01:57:16,120
Bak sen!

1145
01:57:24,620 --> 01:57:29,240
Ya karıcığım bana kendi elleriyle yemek hazırlıyor! Ben daha ne isterim ki anneciğim?

1146
01:57:29,800 --> 01:57:30,920
Maşallah, maşallah.

1147
01:57:33,640 --> 01:57:37,200
Eve geldiğimde o yemek hazır olmazsa başına gelecekleri sen düşün.

1148
01:57:37,780 --> 01:57:39,200
Ellerine sağlık karıcığım!

1149
01:57:40,040 --> 01:57:43,660
Ben işlerimi halledip hemen dönüyorum. Un kullan yapışır yoksa bak.

1150
01:57:44,520 --> 01:57:45,980
- Haydi selametle oğlum.
- Hoşça kalın.

1151
01:57:48,100 --> 01:57:50,460
Anne! Ben o manyağa yemek falan yapmam!

1152
01:57:50,460 --> 01:57:53,400
Kız! Öldürürüm seni, elimde kalırsın!

1153
01:57:54,120 --> 01:57:56,680
Ben seni bu konağa geri sokabilmek için neler çıktım biliyor musun?

1154
01:57:57,220 --> 01:58:00,480
Şimdi sesini keseceksin, ben ne diyorsam onu yapacaksın. Anladın mı?

1155
01:58:02,220 --> 01:58:06,340
Ya bu da var ya hiçbir şeyden anlamıyor! İki tane yumurta kır desen şurada, kıramaz.

1156
01:58:06,340 --> 01:58:08,880
El bebek, gül bebek yetiştirdik ya. Ne işe yaradıysa.

1157
01:58:08,880 --> 01:58:10,480
Şunu bileydin Handan!

1158
01:58:10,920 --> 01:58:12,460
Zevzeklik yapma Hanife.

1159
01:58:13,740 --> 01:58:16,280
Ne kadar yemek biliyorsan hepsini buna öğreteceksin.

1160
01:58:16,500 --> 01:58:22,120
Teker teker, bu Yaren her gün gelecek bu mutfakta sizinle beraber çalışacak. Anlaşıldı mı?

1161
01:58:22,120 --> 01:58:28,040
Bir dakika anne. Ya ben kim, yemek yapmak kim? Ben yapamam. Hem benim yapacak bir sürü işim var.

1162
01:58:28,040 --> 01:58:30,160
Ne işin var kızım?

1163
01:58:31,080 --> 01:58:35,940
Hayır, gerçekten merak ettiğim için soruyorum. Ve senin bu konağı karıştırmaktan başka ne işin var acaba?

1164
01:58:36,320 --> 01:58:41,200
Anne, ben hizmetçi değilim. Onlar hizmetçilerin işi, anladın mı?

1165
01:58:41,860 --> 01:58:45,680
Değilsin. Sen bu konağın hizmetçisi bile değilsin.

1166
01:58:46,160 --> 01:58:50,320
Şunlar var ya, onların yeri şu anda senden daha sağlam kızım.

1167
01:58:51,040 --> 01:58:55,580
Onun için kıracaksın dizini, ben ne diyorsam onu yapacaksın. Anladın mı?

1168
01:58:57,700 --> 01:59:03,260
Haydi hanımlar, Yaren size emanet. Eti sizin, kemiği benim. Haydi bakalım, kolay gelsin!

1169
01:59:04,080 --> 01:59:06,360
Dur, kolonyamı da alayım.

1170
01:59:08,160 --> 01:59:09,580
Haydi bakalım!

1171
01:59:11,040 --> 01:59:12,820
- Kız Yaren!
- Ne?

1172
01:59:13,100 --> 01:59:15,960
Sarı, gel kız! Gel!

1173
01:59:22,440 --> 01:59:24,200
- Ne var Hanife?
- Tak şunu.

1174
01:59:26,820 --> 01:59:31,320
Geç şu tezgahın başına, başla bakalım hamur karmaya.

1175
01:59:31,320 --> 01:59:34,700
Ben bunu ölürüm de kullanmam, anladın mı?

1176
01:59:36,260 --> 01:59:38,480
Anca bunlar hizmetçilerin işi, benlik değil.

1177
01:59:45,660 --> 01:59:51,000
Aferin benim güzel çocuğuma! Nasıl da el ele verip ablayı içeri soktuk değil mi?

1178
01:59:51,420 --> 01:59:55,520
Hatta herkesi hizaya soktuk. Sen doğunca da böyle ol, benim canımı ye.

1179
02:00:01,120 --> 02:00:02,780
Bu da burayı su yoluna çevirdi!

1180
02:00:03,260 --> 02:00:04,280
Dünürcüğüm!

1181
02:00:05,360 --> 02:00:13,740
Evinize ateş düşmüş. Vallahi çok kırıldım. Biz akrabayız ya. İyi gün düşmanı mıyız?

1182
02:00:21,620 --> 02:00:26,040
İnsan bir haber verir. Duydum, koştum geldim.

1183
02:00:27,620 --> 02:00:32,860
Hastamız da yoktu ama. Gerçi bugünlerde hasta olsa da ziyaret pek makbul değil diyorlar.

1184
02:00:34,060 --> 02:00:34,820
Kolonya?

1185
02:00:35,900 --> 02:00:36,720
Al, bol bol.

1186
02:00:53,980 --> 02:00:55,160
Vallahi sıkıldım!

1187
02:00:56,520 --> 02:00:59,100
Ne saçma bir şey! Benden bu kadar!

1188
02:00:59,560 --> 02:01:01,140
Allah'ım ya Rabb'im ya!

1189
02:01:15,000 --> 02:01:17,660
Kız, sinsirella!

1190
02:01:19,120 --> 02:01:20,760
Seni mutfağa mı tıktılar?

1191
02:01:26,520 --> 02:01:29,540
Kızı eğitime mi çektin? İyi etmişsin.

1192
02:01:30,180 --> 02:01:35,500
Ama ben sana bir şey diyeyim. Senin o Yunan heykeli, bunu böyle köy çömleği gibi görürse almaz.

1193
02:01:36,160 --> 02:01:38,160
Bu da bilip bilmeden konuşuyor!

1194
02:01:38,840 --> 02:01:42,060
Geçti bacım o işler, geçti! Çoktan nikahları kıyıldı bile!

1195
02:01:42,400 --> 02:01:42,980
Ne?

1196
02:01:44,300 --> 02:01:45,820
Düğün yapmadınız mı?

1197
02:01:46,800 --> 02:01:50,540
Koskoca Şadoğlular, kızlarını bohça gibi mi verdi?

1198
02:01:52,320 --> 02:01:55,380
Gerçi siz o düğün işlerini pek beceremiyorsunuz ya.

1199
02:01:56,300 --> 02:02:01,400
Eksik olma dünürüm, eksik olma. Darısı senin kızının başına inşallah!

1200
02:02:03,860 --> 02:02:09,700
Reyyan için çok üzüldüm. Peki şimdi ne olacak? Öz babasına mı dönecek?

1201
02:02:10,460 --> 02:02:11,200
Sultan Hanım!

1202
02:02:14,580 --> 02:02:22,660
Reyyan'ın öz babası abimdir. Reyyan, bizim kızımızdır. Önce bunu iyice bir belle.

1203
02:02:23,820 --> 02:02:31,460
Sonra da, eğer bu olayı canımızı acıtmak için kullanırsanız size bu dünyayı dar ederim.

1204
02:02:31,940 --> 02:02:33,260
Bunu da kulağına küpe yap.

1205
02:02:35,040 --> 02:02:41,280
Ben buraya dünyayı dar etmeye gelmedim. Hem geçmiş olsun demeye hem de sizi ikaz etmeye geldim.

1206
02:02:42,520 --> 02:02:48,800
Sizin düşmanınız ben değilim. Sizin düşmanınız Azize ve Miran. Sen de bunu unutma.

1207
02:02:50,000 --> 02:02:53,220
Benim hiçbir şeyi unuttuğum yok. Her şeyin farkındayım.

1208
02:02:54,940 --> 02:02:57,660
Öyle mi? Peki.

1209
02:02:58,760 --> 02:03:05,400
Azize Aslanbey'in Reyyan'ın üvey olduğunu başından beridir bildiğinin farkında mısınız?

1210
02:03:05,960 --> 02:03:08,240
Ya ne diyorsun sen Sultan Hanım ya? Ne alakası var?

1211
02:03:09,160 --> 02:03:13,300
Madem Reyyan'ın üvey olduğunu biliyordu da, ilk başta Yaren'i neden istemedi?

1212
02:03:14,380 --> 02:03:16,100
İşte ben de tam da onu diyorum.

1213
02:03:17,020 --> 02:03:22,840
Azize bizi oyunlarına alet ederken her şeyin farkındaymış. Ben de yeni duydum, koştum geldim.

1214
02:03:23,660 --> 02:03:28,340
Size ettiğimiz kötülüklerin karşılığı değil belki ama, ikaz etmek istedim.

1215
02:03:29,000 --> 02:03:33,120
Bizi Reyyan'ı istemeye yolladığında bile üvey olduğunu biliyormuş.

1216
02:03:33,840 --> 02:03:36,600
Ama Reyyan konusunda ısrar etmiş.

1217
02:03:37,360 --> 02:03:38,420
Sizce neden?

1218
02:03:39,540 --> 02:03:47,060
Bence bunun cevabını düşünün. Çünkü düşmanın istediğini bilmeden onunla savaşamazsınız.

1219
02:04:23,940 --> 02:04:26,160
Alo, neredesin?

1220
02:04:27,900 --> 02:04:28,860
Arabada mısın?

1221
02:04:30,040 --> 02:04:31,500
İstersen daha sonra konuşalım.

1222
02:04:32,780 --> 02:04:33,960
Tamam.

1223
02:04:35,660 --> 02:04:37,660
Artık çiçeği burnunda bir damat oldum.

1224
02:04:39,420 --> 02:04:41,440
Evet, enteresan bir nikah oldu.

1225
02:04:42,300 --> 02:04:50,840
Ahırın önünde, koyunların şahitliğinde; bebek yüzlü, tezek kokulu şeytani sevdiceğimle nikahı kıydık.

1226
02:04:52,920 --> 02:04:53,620
Aynen.

1227
02:04:54,900 --> 02:04:59,540
Evet, enteresan bir evliliğim var. Heyecan ve aksiyon asla bitmiyor.

1228
02:05:00,820 --> 02:05:04,440
Sevgili karıcığım, kocasına nasıl heyecan yaşatacağını çok iyi biliyor.

1229
02:05:05,060 --> 02:05:10,280
Daha ilk geceden silah doğrulttu bana, evet. Bakalım bizi ikinci gün neler bekliyor?

1230
02:05:12,620 --> 02:05:15,420
Merak etme. Eve kapağı attık artık.

1231
02:05:16,460 --> 02:05:19,160
Sevgili Handan anneciğim bizi asla bırakmaz.

1232
02:05:21,380 --> 02:05:22,560
Diğer konudan ne haber?

1233
02:05:25,060 --> 02:05:26,220
Vay!

1234
02:05:27,960 --> 02:05:29,420
Gönül de notu okudu demek.

1235
02:05:30,140 --> 02:05:32,720
Artık bundan sonrasını Azize Aslanbey düşünsün.

1236
02:05:34,560 --> 02:05:38,220
Merak etme. Merak etme, sildirdim bütün bilgileri.

1237
02:05:38,940 --> 02:05:45,860
Hakkımda bulabilecekleri tek şey; zeki, çalışkan, yurt dışında eğitim görmüş, kariyerli bir delikanlı olacak.

1238
02:05:47,860 --> 02:05:50,820
Tamam, konuşuruz tekrar. Hadi, hoşça kal.

1239
02:06:13,000 --> 02:06:14,420
Ben de seni bekliyordum.

1240
02:06:17,260 --> 02:06:20,880
Sen hala benden ne istiyorsun? Ne alabileceğini sanıyorsun?

1241
02:06:21,360 --> 02:06:22,720
Ben değil, sen alacaksın.

1242
02:06:24,140 --> 02:06:26,400
Doğru. Vakti gelsin.

1243
02:06:29,480 --> 02:06:30,640
Şu haline bak.

1244
02:06:32,320 --> 02:06:37,840
Ne evin var, ne ailen, ne sığınacak bir yerin.

1245
02:06:38,660 --> 02:06:40,240
Miran'dan da kaçıyorsun.

1246
02:06:41,900 --> 02:06:43,180
Bunu sen mi söylüyorsun?

1247
02:06:44,560 --> 02:06:47,280
Ne evin var, ne ailen.

1248
02:06:49,240 --> 02:06:51,120
Sığınacak yerin var ama ne fayda.

1249
02:06:52,460 --> 02:06:53,920
Miran, senden kaçıyor.

1250
02:06:54,960 --> 02:06:58,160
Böyle karşımda dimdik durmak güçlü hissettiriyor değil mi?

1251
02:06:59,880 --> 02:07:05,920
Hepiniz bunu meziyet sanıyorsunuz. Ama gözlerinizdeki korkuyu okumak da benim meziyetim.

1252
02:07:08,580 --> 02:07:09,420
Ne istiyorsun?

1253
02:07:14,040 --> 02:07:14,760
Bu ne?

1254
02:07:15,840 --> 02:07:17,680
Öz baban hakkındaki her şey.

1255
02:07:18,780 --> 02:07:20,300
Öz baban hakkındaki her şey.

1256
02:07:29,080 --> 02:07:30,400
Sen kim olduğunu biliyor muydun?

1257
02:07:31,020 --> 02:07:33,420
Bilmiyordum. Öğrendim.

1258
02:07:34,440 --> 02:07:36,340
Sen de öğrenmek istersin diye düşündüm.

1259
02:07:55,500 --> 02:07:56,900
Yanlış düşünmüşsün.

1260
02:07:57,320 --> 02:07:59,420
Ben zaten babamın kim olduğunu biliyorum.

1261
02:08:01,140 --> 02:08:05,120
Benim tek bir babam var. O da Hazar Şadoğlu.

1262
02:08:07,660 --> 02:08:11,880
Böyle insanların işine burnunu sokunca kendini akıllı sanıyorsun değil mi Azize Hanım?

1263
02:08:13,820 --> 02:08:14,720
Öylesin de.

1264
02:08:15,920 --> 02:08:19,260
Ama o akılla beni yönetemeyeceğini hala öğrenemedin.

1265
02:08:20,320 --> 02:08:26,120
Senin gözlerinin içi parlayarak bana uzattığın bu mektubun içindekiler benim umurumda bile değil!

1266
02:08:27,260 --> 02:08:30,860
Bundan sonra tehditle, zorla kimseye bir şey yaptıramayacaksın.

1267
02:08:32,300 --> 02:08:39,140
Evime de, kocama da, aileme de geri döneceğim. Gideceğim, babama sımsıkı sarılacağım.

1268
02:08:40,820 --> 02:08:42,480
Ailemi dağıtmana izin vermeyeceğim.

1269
02:08:43,720 --> 02:08:47,820
Çünkü sen aile ne demek, birlik olmak ne demek bilemezsin.

1270
02:08:49,780 --> 02:08:57,960
Sen tam hak ettiğin gibi o kurduğun dünya başına çökmüş bir şekilde yapayalnız kalacaksın.

1271
02:09:00,000 --> 02:09:01,600
Sen devrildin Azize Aslanbey.

1272
02:09:03,420 --> 02:09:08,640
Üzerine atılacak toprağı bekliyorsun. Bekle. Bekle!

1273
02:09:09,920 --> 02:09:11,580
Çünkü onu ben atacağım.

1274
02:09:24,800 --> 02:09:26,060
Göreceğiz bakalım.

1275
02:09:28,740 --> 02:09:34,160
Sana öyle işler edeceğim ki, başına öyle işler açacağım ki...

1276
02:09:35,620 --> 02:09:40,240
Seni de, Miran'ı da, aileni de öyle sınavlara çekeceğim ki...

1277
02:09:41,620 --> 02:09:44,760
Kim kimin üstüne toprak atacakmış, göreceksiniz.

1278
02:09:55,320 --> 02:09:57,800
Kolay gelsin. Geç kaldım biraz, kusura bakmayın.

1279
02:09:58,280 --> 02:10:00,840
- Hoş geldiniz Gönül Hanım. Önemli değil, buyurun.
- Buyurun.

1280
02:10:05,820 --> 02:10:07,200
Evet, nedir mesele?

1281
02:10:12,920 --> 02:10:16,980
Beyler, konuşacak mısınız yoksa öyle bakışmaya devam mı edeceksiniz?

1282
02:10:20,260 --> 02:10:23,020
Nedir bu? İmzalamam gereken bir anlaşma falan mı?

1283
02:10:23,020 --> 02:10:24,220
Tebliğ, efendim.

1284
02:10:24,860 --> 02:10:29,460
Hem yönetim kurulu üyesi olup, hem de şirketteki pozisyonunuzda çalışamazsınız. Tüzüğümüze uymuyor.

1285
02:10:30,400 --> 02:10:33,800
Tüzük mü? Ben neyden bahsettiğinizi anlayamadım.

1286
02:10:34,220 --> 02:10:39,160
Ya yönetim kurulunda kalacaksınız, ya da şirketteki pozisyonunuzda. İkisini birden yürütemezsiniz.

1287
02:10:40,000 --> 02:10:44,400
Ne demek yürütemem? Madem böyle bir durum vardı, Azat Bey beni neden işe aldı?

1288
02:10:45,120 --> 02:10:48,380
Azat Bey bizim iç tüzüğümüzü bilmediği için sizi işe aldı ama...

1289
02:10:49,400 --> 02:10:50,960
Siz de kovuyorsunuz yani öyle mi?

1290
02:10:51,300 --> 02:10:53,940
Hayır, öyle değil efendim. Makul bir çözüm bulmaya çalışıyoruz.

1291
02:10:54,960 --> 02:10:56,820
Ben makul çözümün ne olduğunu biliyorum.

1292
02:10:58,220 --> 02:11:03,740
Babaanneme işten ayrıldığımı, bu yüzden de yönetim kurulu üyeliğine devam edeceğimi söyleyebilirsiniz.

1293
02:11:04,400 --> 02:11:05,280
İyi günler.

1294
02:11:08,700 --> 02:11:10,740
Demek verdiğim mesajı aldın babaanne.

1295
02:11:16,500 --> 02:11:20,080
Yok, dayanamayacağım. Arayacağım Hazar'ı.

1296
02:11:21,760 --> 02:11:24,520
İnşallah başına bir iş gelmemiştir kızın.

1297
02:11:27,180 --> 02:11:30,140
Kızım! İnşallah babana gitmişsindir.

1298
02:11:35,780 --> 02:11:37,360
Allah'ım, sana şükürler olsun!

1299
02:11:38,220 --> 02:11:40,920
Seni göremeyince gittin sandım be yavrum!

1300
02:11:41,760 --> 02:11:47,780
Bir şey oldu sandım. Neredeydin yavrum? Niye böyle ansızın çekip gittin?

1301
02:11:48,920 --> 02:11:51,640
Yoksa bir şey mi oldu yine? Kötü bir haber mi var?

1302
02:11:51,880 --> 02:11:58,000
Yok, yok, anneanne. Merak etme. İyiyim bak, buradayım. Benim haber vermeye vaktim olmadı, kusura bakma.

1303
02:11:59,240 --> 02:12:00,080
Reyyan!

1304
02:12:02,340 --> 02:12:03,320
Reyyan, dışarı gel!

1305
02:12:05,220 --> 02:12:08,960
Ben konuşur, gönderirim onu. Sen tasalanma kızım.

1306
02:12:11,140 --> 02:12:11,940
Anneanne.

1307
02:12:15,080 --> 02:12:16,780
Onu görecek misin?

1308
02:12:34,540 --> 02:12:35,220
Miran.

1309
02:12:46,420 --> 02:12:47,220
Mavi'm.

1310
02:12:49,640 --> 02:12:51,520
Sana neyin iyi geleceğini biliyordum.

1311
02:12:52,280 --> 02:12:54,160
Mavi, yüzünü güldürmeyi başardı.

1312
02:12:56,240 --> 02:13:00,060
Oğlum, çok özledim seni. Sen de beni özledin mi?

1313
02:13:01,260 --> 02:13:01,960
Özledin mi?

1314
02:13:05,280 --> 02:13:06,060
Özlemiş.

1315
02:13:07,800 --> 02:13:08,660
Teşekkür ederim.

1316
02:13:14,700 --> 02:13:15,660
Gezelim mi biraz?

1317
02:13:17,280 --> 02:13:18,460
Eski günlerdeki gibi.

1318
02:13:31,360 --> 02:13:32,620
Hayallerim vardı benim.

1319
02:13:33,760 --> 02:13:36,540
Kuş olup, uçmak istiyordum. Mucizelere inanıyordum.

1320
02:13:38,380 --> 02:13:42,800
O mucizeyi beni buradan çıkarıp alacak bir aşk zannediyordum.

1321
02:13:44,220 --> 02:13:45,140
Değilmiş.

1322
02:13:45,900 --> 02:13:50,600
Yaşadıklarım ne kadar korkunç olursa olsun, bu benim hayatım.

1323
02:13:51,980 --> 02:13:56,060
İnsan, hayatını bırakıp gidemiyor. Çünkü tek bir hayatımız var.

1324
02:13:57,080 --> 02:14:02,480
Ama onun ziyan olup gittiğini görmek istemiyor. Yaşayacak kaç günüm var, bilmiyorum ki.

1325
02:14:03,760 --> 02:14:08,260
Hani bana diyordun ya, tek bir günümüz varsa, o da bugünse.

1326
02:14:09,700 --> 02:14:12,160
Ben pişmanlıklar içinde yaşamak istemiyorum.

1327
02:14:13,400 --> 02:14:16,720
Eskisi gibi hissetmek istiyorum. Eskisi gibi.

1328
02:14:18,880 --> 02:14:24,040
Tamam, konuşma! Tamam, sus! Nasıl biliyorsan öyle yap!

1329
02:14:30,280 --> 02:14:31,900
İstersen sonsuza kadar sus.

1330
02:14:33,640 --> 02:14:37,000
İstersen sabaha kadar sürüp bütün öfkeni yollardan çıkar.

1331
02:14:38,680 --> 02:14:39,860
Bir yere varabilecek misin?

1332
02:14:41,820 --> 02:14:43,200
Peki, değiştirebilecek misin?

1333
02:14:47,220 --> 02:14:48,660
Yaşanmamış sayılacak mı?

1334
02:14:50,080 --> 02:14:52,740
Biliyorum, içindekileri hissedemem.

1335
02:14:54,060 --> 02:14:56,180
Ne yaparsam yapayım acını hafifletemem.

1336
02:14:58,420 --> 02:15:00,640
Ama senin yanında olmaktan vazgeçmeyeceğim, Reyyan.

1337
02:15:01,740 --> 02:15:05,080
Belki kabul edince, pes edip içini dökünce...

1338
02:15:10,600 --> 02:15:11,980
Rahatlar mıyım?

1339
02:15:20,600 --> 02:15:21,420
Bilmiyorum.

1340
02:15:23,880 --> 02:15:27,220
- Ama, öfkeni anlıyorum.
- Anlamıyorsun!

1341
02:15:28,460 --> 02:15:32,380
Hiçbir şey anladığın yok! Her şeyi biliyorum diyorsun ama bir şey bildiğin de yok!

1342
02:15:33,040 --> 02:15:36,900
Ben bu kadar acıyı niye çektim? Bir kişi bana bunun cevabını vermiyor!

1343
02:15:37,300 --> 02:15:40,040
Niye ya? Neden? Neden? Neden? Neden?

1344
02:15:40,360 --> 02:15:41,580
Biri bir şey desin!

1345
02:15:46,240 --> 02:15:47,060
Reyyan!

1346
02:15:51,280 --> 02:15:52,760
Aynı şeyleri tekrarlamayacağım.

1347
02:15:56,320 --> 02:16:00,300
Çünkü biliyorum hiçbir anlamı yok. Ama sadece şunu bilmeni istiyorum.

1348
02:16:01,180 --> 02:16:06,920
Senin sandığının aksine kendim için değil, senin için buradayım.

1349
02:16:07,740 --> 02:16:11,600
Ben aynı laflarla, tesellilerle yanımda olmanı istemiyorum ki Miran!

1350
02:16:12,620 --> 02:16:14,880
Ben sorduğum soruların cevabını istiyorum!

1351
02:16:15,660 --> 02:16:19,180
Bunca yıl yaşadığım yalan hayatın hesabını sormak istiyorum!

1352
02:16:23,800 --> 02:16:24,860
Sor o zaman!

1353
02:16:25,680 --> 02:16:31,400
Benden başla! Babandan sor! Ailenden sor! Ama sor!

1354
02:16:32,060 --> 02:16:33,600
Yeter ki içine atıp susma Reyyan.

1355
02:16:36,640 --> 02:16:41,340
Bir kere de Reyyan, kendini değil bizi cezalandırsın.

1356
02:16:43,640 --> 02:16:44,780
İyi olacaksan yap!

1357
02:16:47,180 --> 02:16:48,720
Susmak, merhamet midir bilmiyorum.

1358
02:16:51,620 --> 02:16:53,700
Ama en azından senin için bu, merhametsizlik.

1359
02:16:54,800 --> 02:16:55,540
Bunu biliyorum.

1360
02:16:59,400 --> 02:17:00,160
Ne?

1361
02:17:03,380 --> 02:17:04,840
Ben çok kötü bir şey yaptım.

1362
02:17:06,660 --> 02:17:07,680
Çok kötü bir şey yaptım.

1363
02:17:09,980 --> 02:17:10,820
Ne yaptın?

1364
02:17:11,460 --> 02:17:12,980
O zaman doğru gelmişti!

1365
02:17:13,440 --> 02:17:17,760
O zaman doğru gelmişti! Annem okursa kahrolur! Ben mektup yazdım, her şeyi söyledim ona!

1366
02:17:24,280 --> 02:17:25,620
Sen nereden buldun bunu?

1367
02:17:56,200 --> 02:17:57,040
İstersen kız bana.

1368
02:17:59,340 --> 02:18:00,480
Ama biliyorum Reyyan.

1369
02:18:02,620 --> 02:18:05,980
İnsanın bazen acısına, öfkesine nasıl yenik düşebileceğini biliyorum.

1370
02:18:07,540 --> 02:18:11,660
Hisleriyle oradan oraya savrulduğunu... kendimden biliyorum.

1371
02:18:12,840 --> 02:18:18,100
Bazı zamanlarda birinin insanı kendinden koruması gerekiyor.

1372
02:18:20,440 --> 02:18:22,260
Böyle zamanlarda yanımda hep sen vardın.

1373
02:18:24,260 --> 02:18:25,620
Beni kendimden korudun.

1374
02:18:28,360 --> 02:18:30,240
Şimdi de ben aynısını yapmaya çalışıyorum.

1375
02:18:40,580 --> 02:18:42,200
Mektubu almaya hakkın yoktu Miran!

1376
02:19:17,500 --> 02:19:18,580
Reyyan!

1377
02:19:26,560 --> 02:19:27,680
Benden mi kaçıyorsun?

1378
02:19:39,840 --> 02:19:44,500
Yalnız olmak istiyorum, özgür olmak. Eskisi gibi hissedebilmek istiyorum.

1379
02:19:46,860 --> 02:19:48,240
Eskiden daha mı mutluydun Reyyan?

1380
02:19:50,540 --> 02:19:52,040
Ben hayatına girmeden önce.

1381
02:19:56,860 --> 02:20:03,200
Daha küçük dertlerim varmış. O zaman boğuluyorum sanıyordum. Ama öyle değilmiş işte.

1382
02:20:04,820 --> 02:20:09,240
Şimdi sanki köşeye sıkışmışım, her şey üstüme geliyor.

1383
02:20:10,960 --> 02:20:16,760
Böyle bir el boğazımdan tutmuş, yapışmış yakama, konuş diyor. Konuş! Konuş! Konuş!

1384
02:20:20,020 --> 02:20:23,540
Ama... konuşmak istemiyorsun.

1385
02:20:24,380 --> 02:20:25,720
Ben sessiz kalmak istiyorum.

1386
02:20:29,860 --> 02:20:34,860
Sadece... sadece rüzgara kendimi bırakmak.

1387
02:20:36,400 --> 02:20:37,640
Yalnız olmak istiyorum.

1388
02:20:47,380 --> 02:20:48,180
Reyyan!

1389
02:20:50,580 --> 02:20:51,640
Ben, sen uzaktayken...

1390
02:20:53,840 --> 02:20:54,760
Nefes alamıyorum.

1391
02:20:56,540 --> 02:20:57,660
Ben de boğuluyorum.

1392
02:21:02,080 --> 02:21:03,140
Ama sensizlikten.

1393
02:21:05,840 --> 02:21:06,960
Beni kendinden uzak tutma.

1394
02:21:09,660 --> 02:21:10,960
Yalnız kalmak istiyorum.

1395
02:21:12,080 --> 02:21:15,720
Bu sefer gelme peşimden ne olur. Bir izin ver bana.

1396
02:21:16,920 --> 02:21:19,780
Ben sana bunu anlatmaya çalışırken bile yoruluyorum, Miran.

1397
02:21:21,200 --> 02:21:22,320
Biraz yalnız kalayım.

1398
02:21:25,340 --> 02:21:26,500
Biraz nefes alayım.

1399
02:21:32,440 --> 02:21:33,260
Gel oğlum.

1400
02:21:53,480 --> 02:21:54,240
Tamam Reyyan.

1401
02:21:56,220 --> 02:21:58,660
İstediğin gibi olsun. Tamam.

1402
02:22:01,360 --> 02:22:09,740
Bekleyeceğim. Sen yanında olmamı isteyene kadar bekleyeceğim.

1403
02:22:25,740 --> 02:22:26,580
Reyyan nerede?

1404
02:22:33,800 --> 02:22:36,000
İstemedi seni yanında değil mi?

1405
02:22:39,780 --> 02:22:40,600
İstemedi.

1406
02:22:43,420 --> 02:22:44,720
Haksız mı?

1407
02:22:47,320 --> 02:22:48,860
Haksız mı dedim!

1408
02:22:50,500 --> 02:22:51,100
Haklı.

1409
02:22:51,880 --> 02:22:53,740
Haklı tabii, haklı!

1410
02:22:54,740 --> 02:22:58,680
Bastığı bir avuç toprağı bile dar ettiniz kıza!

1411
02:23:01,040 --> 02:23:04,660
En başta da sen! Sen ettin!

1412
02:23:06,740 --> 02:23:13,540
Sen ona ettiklerini hiç etmemiş olsaydın, şimdi bu kadar yanmazdın.

1413
02:23:30,460 --> 02:23:31,180
Anneanne.

1414
02:23:32,040 --> 02:23:33,360
Anneanne deme bana!

1415
02:23:34,760 --> 02:23:35,700
Çık buradan!

1416
02:23:44,140 --> 02:23:45,200
Yapma be anneannem!

1417
02:23:47,800 --> 02:23:51,420
Dönme arkanı bana. Bari sen geride bırakma beni şu hayatta.

1418
02:23:52,900 --> 02:24:01,480
Şu an, elini yüzüme koyup, geçecek torunum demene çok ihtiyacım var.

1419
02:24:05,520 --> 02:24:07,220
Sana ihtiyacım var anneanne.

1420
02:24:09,900 --> 02:24:10,620
Affet beni.

1421
02:24:12,220 --> 02:24:14,220
Gözlerimdeki pişmanlığı görmüyor musun?

1422
02:24:17,160 --> 02:24:19,600
Nasıl kahrolup, delirdiğimi görmüyor musun?

1423
02:24:21,820 --> 02:24:22,700
Yardım et!

1424
02:24:25,060 --> 02:24:30,000
Benim senden, ve Reyyan'dan başka kimsem yok şu hayatta.

1425
02:24:38,180 --> 02:24:39,600
Reyyan da kaçıyor benden.

1426
02:24:40,860 --> 02:24:41,540
Ne yapacağım?

1427
02:24:44,760 --> 02:24:45,960
Bilmiyorum ne yapacağım.

1428
02:24:48,180 --> 02:24:49,460
Belki sen biliyorsundur.

1429
02:24:51,060 --> 02:24:52,260
Söyle bana, ne yapayım?

1430
02:24:53,220 --> 02:24:54,860
Senden başka soracak kimsem yok.

1431
02:24:58,580 --> 02:25:02,860
De ki canını ver, geçecek, hemen şuracıkta vereyim canımı.

1432
02:25:13,460 --> 02:25:14,860
Yardım et anneannem.

1433
02:25:19,060 --> 02:25:20,040
Yardım et.

1434
02:25:23,340 --> 02:25:27,400
Devası neredeyse söyle. Bulup, getireyim.

1435
02:25:42,920 --> 02:25:43,500
Abi!

1436
02:25:47,620 --> 02:25:49,960
Abim sen neredesin ya? Çok merak ettim seni.

1437
02:25:51,120 --> 02:25:52,520
Onca aradım, niye cevap vermiyorsun?

1438
02:25:52,520 --> 02:25:54,040
Affetmeyecek beni.

1439
02:25:55,600 --> 02:26:00,880
Reyyan beni affetmeyecek Cihan! Evladımı kaybettim! Kaybettim!

1440
02:26:00,880 --> 02:26:02,740
Abi, dur. Abim olur mu öyle şey?

1441
02:26:03,520 --> 02:26:09,160
Bak, biz hepimiz biliyoruz Reyyan seni ne kadar çok seviyor, sana ne kadar bağlı.

1442
02:26:09,680 --> 02:26:11,280
Senden asla vazgeçmez abim.

1443
02:26:12,900 --> 02:26:14,660
Ama acısının yeri tazedir.

1444
02:26:15,960 --> 02:26:20,480
Bak biz bile yani ne kadar şaşkınız. Şaşkınlığımız geçmedi. Onun kabullenmesi kolay değil.

1445
02:26:21,660 --> 02:26:26,500
Ona biraz zaman ver. Bak, inan bana her şey düzelecek. Düzelecek.

1446
02:26:35,940 --> 02:26:41,620
Abim, ben sana diyecektim. Fırsatım olmadı.

1447
02:26:48,820 --> 02:26:53,000
Evladındır Cihan. Canındır.

1448
02:26:55,080 --> 02:26:56,620
Ama benim ailemi dağıttı.

1449
02:26:57,880 --> 02:27:01,980
Reyyan'ın da benim de başına onca iş gelirken bile bile sustu.

1450
02:27:04,800 --> 02:27:05,940
Ben diyeceğimi dedim.

1451
02:27:06,660 --> 02:27:08,820
Abi, Handan gebe. Annesi...

1452
02:27:08,820 --> 02:27:11,120
Ben diyeceğimi dedim Cihan!

1453
02:27:12,000 --> 02:27:17,300
Yaren benim ailemin felaketi oldu! O buradaysa ben yokum!

1454
02:27:17,840 --> 02:27:20,320
Melike'ye söyle Gül'ün eşyalarını hazırlasın, dışarıya çıkarsın!

1455
02:27:20,320 --> 02:27:23,140
Abi! Abi, yapma bak! Abi bir dur ne olur, bir konuşalım!

1456
02:27:23,140 --> 02:27:27,900
Konuşacak bir şey yok Cihan! Bitti, bitti! Ben söyleyeceğimi söyledim! Ben yokum!

1457
02:27:27,900 --> 02:27:29,540
Söyle Melike'ye Gül'ü aşağıya getirsin!

1458
02:27:29,860 --> 02:27:31,340
Abi, kız çocuğudur, etme!

1459
02:27:31,340 --> 02:27:32,320
Reyyan değil mi?

1460
02:27:33,480 --> 02:27:35,780
Nerededir Reyyan, Handan? Söyle bana, nerededir şu an?

1461
02:27:36,360 --> 02:27:41,860
Ya Yaren, Reyyan'a hiç acıdı mı? De sen bana. Merhamet etti mi?

1462
02:27:42,260 --> 02:27:47,840
Yaren'in ettikleri Azize'nin merhametsizliğinden de acımasızlığından da daha fazla koydu bana!

1463
02:27:47,840 --> 02:27:52,960
Niye biliyor musun? Çünkü ben Yaren'in baba yarısıyım, baba! Yine de söktü benim ciğerimi.

1464
02:27:54,000 --> 02:27:55,440
Ben diyeceğimi dedim Handan.

1465
02:27:55,960 --> 02:27:58,600
Yaren'in olduğu yerde evlatlarım da ben de yokuz!

1466
02:27:59,460 --> 02:28:03,620
Abi dur gözünü seveyim! Dur ya, yapma böyle Allah aşkına! Ya onlar kalıcı değil!

1467
02:28:03,900 --> 02:28:05,960
Vallaha değil! Bak ev bulunca gidecekler!

1468
02:28:06,640 --> 02:28:10,540
Abi bak, çerdir çöptür ama evlattır! Atsan atamazsın, satsan satamazsın!

1469
02:28:11,300 --> 02:28:11,800
Annesi de...

1470
02:28:11,800 --> 02:28:14,920
Siz ikiniz de evladınız gözden uzak olacak diye delleniyorsunuz!

1471
02:28:15,740 --> 02:28:21,960
Hiç düşünüyor musunuz Reyyan'ın annesini? Onun içi acımıyor mu? Yanmadı mı o?

1472
02:28:22,580 --> 02:28:28,200
Bitti Cihan! Ben diyeceğimi dedim! Yaren'in olduğu yerde ben yokum! Çağır Gül'ü!

1473
02:28:28,200 --> 02:28:32,420
Baba! Baba bak!

1474
02:28:43,720 --> 02:28:44,980
Reyyan! Reyyan nerede?

1475
02:28:44,980 --> 02:28:46,700
Ya abi, ahırdan kaçmıştır bu!

1476
02:28:46,700 --> 02:28:49,860
Değil ya! Miran aldı geldi bu atı! Köye götürdü, Reyyan'a!

1477
02:28:49,860 --> 02:28:51,000
Reyyan nerede?

1478
02:28:51,540 --> 02:28:52,980
Ablama ne oldu?

1479
02:29:33,920 --> 02:29:39,560
Reyyan geldiği zaman ona bir şey sorma, Miran. Bırak, sussun.

1480
02:29:41,820 --> 02:29:45,020
Bazen bağıra bağıra susar insan.

1481
02:30:01,500 --> 02:30:02,000
Alo.

1482
02:30:02,560 --> 02:30:04,120
Miran, Reyyan yanında mı? Nerede?

1483
02:30:05,900 --> 02:30:07,340
Reyyan, Mavi’yle birlikteydi.

1484
02:30:09,380 --> 02:30:12,080
Değil ya! Mavi burada! Üstünde Reyyan yok!

1485
02:30:18,420 --> 02:30:18,980
Reyyan.

